Translation of "Nelkenwurz" in English
Gartenblumen
Nelkenwurz,
Geum
foto,
kümmern
und
wächst,
Merkmale
und
Landung.
Garden
Flowers
Avens,
Geum
photo,
care
and
growing,
characteristics
and
planting.
ParaCrawl v7.1
Bekannt
für
sein
mediterranes
Klima,
südliche
Ardeche
bietet
authentische
Naturschauspiele:
Höhlen,
Nelkenwurz,
aber
auch
Schluchten
und
Pont
d
'
Arc
sind
so
viele
Schätze,
die
Sie
erwarten.
Known
for
its
Mediterranean
climate,
Ardeche
southern
offers
authentic
natural
spectacles:
caves,
avens,
but
also
Gorges
and
Pont
d'Arc
are
so
many
treasures
that
await
you.
ParaCrawl v7.1
Eugenol
kommt
auch
in
anderen
Pflanzen
vor,
wie
Piment,
Zimt,
Lorbeer
oder
der
in
Nordeuropa
beheimateten
Echten
Nelkenwurz
(Geum
urbanum)
jedoch
nicht
in
vergleichbar
hoher
Konzentration.
Eugenol
also
occurs
in
other
plants,
such
as
allspice,
cinnamon,
laurel
or
the
real
avens
root
(geum
urbanum)
found
in
Northern
Europe,
however,
not
in
similarly
high
concentrations.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
in
alten
Arzneibüchern
(z.B.
bei
der
heiligen
Hildegard)
beschriebenen
«Benedicta»
handelt
es
sich
nicht
um
das
Echte
Benediktinerkraut,
sondern
um
die
Nelkenwurz
(Geum
urbanum
L.).
The
’Benedicta‘
described
in
old
pharmaceutical
works
(for
example
St
Hildegard's)
is
not
Blessed
Thistle,
but
herb
bennet/avens
(Geum
urbanum
L.).
ParaCrawl v7.1
Ich
darfÂ
dazu
einige
aufzählen,
welche
Mutter
Natur
uns
bereits
im
FrÃ1?4hling
schenkt:
Echte
Nelkenwurz
(Geum
Urbanum),
Löwenzahn
(Taraxacum
off.
I
would
like
to
list
a
few
things
which
Mother
Nature
already
gives
us
in
the
spring:
herb
bennet
(Geum
urbanum),
dandelion
(Taraxacum
off.
ParaCrawl v7.1
Man
findet
sie
zum
Beispiel
in
meinem
Gericht
„Scheiben
vom
Filet
von
der
Rotbarbe
mit
Ragout
aus
Gänseleber
mit
echter
Nelkenwurz“.
For
example,
one
of
my
dishes
is
red
mullet
filet
in
taro
chips
and
liver
matelote
flavored
with
wood
avens.
ParaCrawl v7.1
Zwei
Gärtner
treffen
sich
morgens
gegen
6:30
Uhr
und
ernten
zum
Beispiel
die
Wurzeln
von
Nelkenwurz
(Geum
urbanum),
Schöllkraut
(Chelidonium
majus)
und
Baldrian
(Valeriana
officinalis).
Two
gardeners
meet
at
around
6.30
every
morning
and
harvest
the
roots
of
wood
avens
(Geum
urbanum),
celandine
(Chelidonium
majus)
and
valerian
(Valeriana
officinalis).
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
70
verschiedene
Heilpflanzen
wachsen
direkt
hinter
dem
Hotel,
darunter
Johanniskraut,
Schlüsselblumen
und
Nelkenwurz.
Inzwischen
ist
daraus
sogar
eine
eigene
Naturkosmetikserie
entstanden
mit
Rose-Sanddorn-Körperöl,
Thymianpeeling
oder
Minz-Tonic,
die
im
Hotel
auch
erworben
werden
kann.
A
total
of
70
different
healing
plants
grow
directly
behind
the
hotel.
For
example,
St.
John’s
wort,
primroses
and
wood
avens,
just
to
name
a
few.
Meanwhile,
a
whole
natural
cosmetics
line
arose
from
this,
making
it
possible
for
guests
to
purchase
rose
and
sallow
thorn
body
oil,
thyme
peeling
or
mint-tonic
directly
at
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Ziel
ist
es,
alle
sheletronii
für
ein
Mädchen
und
ein
Nelkenwurz
Erfahrung
in
nivel.Ai
Pflege
zu
töten,
wenn
Sie
Feinde
sind
genau
das
Richtige
getroffen.
Your
goal
is
to
kill
all
sheletronii
for
a
girl
and
a
AVENS
experience
in
nivel.Ai
care
when
you
hit
enemies
are
just
right.
ParaCrawl v7.1