Translation of "Nebenspiel" in English
Sie
können
ebenfalls
das
Nebenspiel
spielen,
welches
mit
dem
progressiven
Dollar
Ball-Jackpot
aufwartet.
You
can
also
play
the
side
game
that
features
the
Dollar
Ball
progressive
jackpot.
ParaCrawl v7.1
Die
progressive
Jackpot-Reise
könnte
von
Ihnen
auch
verlangen,
dass
Sie
sich
Ihren
Weg
durch
ein
Nebenspiel
bahnen,
was
oft
auf
einem
zweiten
Bildschirm
stattfindet.
The
Progressive
Jackpot
journey
could
also
require
you
to
make
your
way
through
a
side
game
of
some
kind,
and
this
will
often
unfold
on
a
second
screen.
ParaCrawl v7.1
Das
Gamble-Spiel
ist
ein
Nebenspiel,
in
dem
Sie
die
Spielfarbe
oder
die
Farbe
einer
Karte
vorhersagen,
die
gezeigt
werden
wird.
The
gamble
game
is
a
side
game
where
you
have
to
select
the
suit
or
color
of
card
to
be
displayed.
ParaCrawl v7.1
Wird
hingegen
die
Eingabevorrichtung
mehrfach
betätigt,
insbesondere
nach
Art
eines
Doppelklicks
einer
Computermaus,
kann
ein
Umschalten
der
Bildschirmdarstellungen
in
einer
zweiten,
der
ersten
entgegengesetzten
Richtung
erfolgen
und/oder
eine
voreingestellte
Zuordnung
der
Bildschirmdarstellungen
zu
den
verschiedenen
Bildschirmen
wieder
hergestellt
werden,
beispielsweise
dahingehend,
dass
unabhängig
von
den
zuvor
durchgeführten
Umschaltvorgängen
ein
Hauptspiel
wieder
auf
einen
Hauptbildschirm
und
ein
Nebenspiel
und/oder
Zusatzinformationen
auf
einen
Zusatzbildschirm
geschaltet
werden.
If,
in
contrast,
the
input
apparatus
is
actuated
multiple
times,
in
particular
in
the
manner
of
a
double
click
of
a
computer
mouse,
a
switching
of
the
screen
representations
can
take
place
in
a
second
direction
opposite
to
the
first
and/or
a
preset
association
of
the
screen
representations
with
the
different
screens
can
be
restored,
for
example
to
the
effect
that,
independently
of
the
previously
carried
out
switching
procedures,
a
main
game
is
again
switched
to
a
main
screen
and
a
secondary
game
and/or
additional
information
is
again
switched
to
an
additional
screen.
EuroPat v2
Diese
Spieler
sind
oft
auf
der
Suche
nach
einer
Ergänzung
zu
ihrem
Cashgame-Spiel
oder
suchen
ein
neues
spannendes
Nebenspiel
neben
ihren
Turnieren.
These
players
often
wish
to
find
a
complement
to
either
their
cash
game
or
they're
looking
to
find
a
new,
fun
side-game
to
their
tournaments.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
sich
fürs
Risiko
entscheiden,
öffnet
sich
ein
Nebenspiel
bei
dem
Sie
vorhersagen
müssen,
ob
die
nächste
Karte
Rot
oder
Schwarz
ist.
If
you
choose
to
gamble
you
get
to
play
an
extra
side
game,
where
you'll
first
be
asked
to
decide
if
the
next
card
turned
is
red
or
black.
ParaCrawl v7.1
Sobald
der
progressive
Jackpot
aktiviert
ist,
kann
Ihre
fantastische
Auszahlung
sofort
Ihrem
King
Neptunes
Online
Casino
Deutschland
Konto
gutgeschrieben
werden,
oder
Sie
werden
gebeten,
in
einem
kleinen
Nebenspiel
Nebenaufgaben
zu
erledigen,
bevor
Sie
diese
beanspruchen
können.
Once
the
Progressive
Jackpot
is
activated,
your
awesome
payout
may
be
credited
to
your
King
Neptunes
online
casino
Canada
account
immediately,
or
you
may
be
asked
to
complete
secondary
tasks
in
a
small
side
game
before
you
can
claim
it.
ParaCrawl v7.1
Ein
Sweet
16
Nebenspiel
gibt
Ihnen
außerdem
die
Chance
auf
Extra-Credits.
Jede
Hand
spielt
dabei
unabhängig
von
den
anderen
Händen
nur
gegen
den
Dealer
(also
die
Bank).
A
Sweet
16
bonus
side
game
gives
you
the
chance
to
win
additional
credits.
Each
hand
plays
only
against
the
dealer
(i.e.
the
bank),
independently
of
other
hands.
ParaCrawl v7.1