Translation of "Neandertaler" in English
Auch
der
Neandertaler
starb
in
diesem
Zeitraum
aus.
Also,
human
species
other
than
modern
humans
died
out
during
the
Pleistocene.
Wikipedia v1.0
Den
Unterschied
zwischen
Mensch
und
Neandertaler
findet
man
bei
Spermien
und
Hoden,
Difference
human/Neanderthal
is
sperm
and
testis,
smell
and
skin.
TED2020 v1
Vom
Neandertaler
bis
zum
Riesen
von
Cardiff
waren
sie
unanfechtbar.
But
from
the
Neanderthal
man
to
the
Cardiff
Giant
it
has
been
an
absolute
theory.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
nicht,
ob
es
sich
um
einen
Cro-Magnon-Menschen
oder
Neandertaler
handelt.
I
wouldn't
know
whether
they
were
Cro-Magnon
or
Neanderthal.
OpenSubtitles v2018
Konnte
kaum
Englisch
sprechen,
er
konnte
nur...
grunzen
wie
ein
Neandertaler.
Could
barely
speak
English,
he
was
just...
grunting
like
a
Neanderthal.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
höchstens
für
einen
Neandertaler
wie
dich
wichtig.
Is
that
all
your
Neanderthal
gender
can
think
about?
OpenSubtitles v2018
Der
Neandertaler
unterlag
dem
Homo
erectus
nicht
ohne
Grund.
There's
a
reason
why
the
Neanderthals
fell
to
the
Homo
Erectus.
OpenSubtitles v2018
Da
muss
doch
jemand
sein,
der
kein
verdammter
Neandertaler
ist.
There
had
to
be
somebody
who
wasn't
a
freaking
Neanderthal.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
froh,
dass
du
kein
Neandertaler
bist.
I'm
glad
you're
not
a
Neanderthal.
OpenSubtitles v2018
Was,
glaubst
du,
ich
bin
ein
Neandertaler?
What,
do
you
think
i'm
some
kind
of
neanderthal?
OpenSubtitles v2018
Ich
halte
Sie
für
einen
für
einen
macht-
und
geldgierigen
Neandertaler.
Yeah,
you
know
what
I
think?
I
think
you're
a
money-grubbing
Neanderthal.
OpenSubtitles v2018
Aber
siehst
du
heute
einen
Neandertaler
mit
einem
Handy
rumlaufen?
You
see
a
Neanderthal
walking
around
with
a
cellphone?
OpenSubtitles v2018
Du
bist
ein
unzivilisierter,
primitiver
Neandertaler!
You
are
a
boorish,
primitive
neanderthal!
OpenSubtitles v2018
Nun,
zu
deiner
Information,
der
Verein
nimmt
keine
Neandertaler
mehr
auf.
Well,
for
your
information,
the
lodge
no
longer
accepts
Neanderthals.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
keine
Sekretärin,
du
dummer
Neandertaler,
ich
bin
Direktorin...
I'm
not
a
secretary
you
rural
neanderthal.
I'm...
OpenSubtitles v2018
Wieso
schwört
ihr
Neandertaler
euch
nicht
in
einer
Höhle
ein?
Why
don't
you
Neanderthals
take
the
pep
rally
back
to
the
cave?
OpenSubtitles v2018
Mit
einem
Neandertaler
reden,
dessen
Füße
ich
massieren
soll?
Talk
to
what?
S-some
Neanderthal
who
thinks
my
day
should
get
meaning
from
rubbing
his
feet?
OpenSubtitles v2018