Translation of "Nachnahmesendung" in English
Bei
einer
Nachnahmesendung
werden
zusätzliche
Kosten
erhoben.
Cash
on
delivery
will
cause
additional
costs.
ParaCrawl v7.1
Sollten
Sie
eine
von
Ihnen
bestellte
Nachnahmesendung
nicht
entgegennehmen
oder
die
Lieferung
aus
sonstigen
Gründen,
die
Sie
zu
vertreten
haben,
nicht
erfolgen
können,
so
dass
die
Voraussetzungen
des
Annahmeverzugs
gegeben
sind,
stellt
Ihnen
die
Aquapac-Aquaman
Deutschland
GmbH
die
anfallenden
Kosten
für
die
erfolglose
Zusendung,
die
unfreie
Rücksendung
oder
für
Aufbewahrung
der
Ware
in
Rechnung.
If
You
do
take
the
C.O.D.
delivery
of
ordered
goods
or
if
a
parcel
cannot
be
delivered
because
of
Your
responsibility
so
that
default
in
acceptance
is
required
Aquapac-Aquaman
Deutschland
GmbH
will
charge
You
with
the
costs
for
failed
delivery,
the
free
of
charge
return
or
the
goods’
storage
costs.
ParaCrawl v7.1
Sollten
Sie
nicht
zuhause
sein
und
bei
Ihrer
Bestellung
handelt
es
sich
nicht
um
eine
Nachnahmesendung,
wird
der
Postbote
das
Paket
bei
Ihren
Nachbarn
abgeben
und
eine
Benachrichtigung
mit
der
Adresse,
bei
der
Sie
das
Paket
abholen
können,
in
Ihrem
Briefkasten
hinterlassen.
If
you
are
not
at
home
and
this
is
not
a
cash
on
delivery
order,
the
carrier
will
try
to
leave
the
parcel
with
a
neighbour
and
put
a
card
in
your
letterbox
stating
where
it
can
be
collected.
ParaCrawl v7.1