Translation of "Mithöreinrichtung" in English
Die
Knöpfe
61
und
die
Potentiometer
62
können
einer
Mithöreinrichtung
51
bis
54
(vergleiche
FIG.
The
buttons
61
and
the
potentiometer
62
can
be
connected
to
a
sound
device
51
-
54
(see
FIG.
EuroPat v2
Während
die
Mithöreinrichtung
51
wie
bei
den
vorherigen
beiden
Betriebsmodi
an
den
Lautsprecher
LS1
sendet,
kann
somit
die
Sprecheinrichtung
41
über
den
USB-Endpunkt
33
im
Port
P4
an
den
Lautsprecher
LS2
senden
und
vom
Mikrofon
MIC
Signale
über
den
USB-Endpunkt
34
im
Port
P4
empfangen.
While
the
listening
device
51
is
sending
signals
to
the
speaker
LS
1
as
in
the
two
previous
operating
modes,
the
speaking
device
41
can
send
signals
to
the
speaker
LS
2
via
the
USB
endpoint
33
at
port
P
4
and
also
receive
signals
from
the
microphone
MIC
via
the
USB
endpoint
34
at
port
P
4
.
EuroPat v2
Unter
"Applikation"
ist
ein
Computerprogramm
bzw.
eine
Software
zur
Steuerung
einer
entsprechenden
Anwendung
wie
beispielsweise
eine
Mithöreinrichtung
oder
eine
Sprecheinrichtung
zu
verstehen,
die
einem
Anwender
eine
Steuerung
der
Anwendung
ermöglicht.
The
term
“application”
refers
to
a
computer
program
or
software
which
is
designed
to
control
a
corresponding
utilization
such
as
a
listening
or
speaking
device,
which
allows
the
user
to
control
the
utilization.
EuroPat v2