Translation of "Missionierung" in English
Aber
es
geht
nicht
um
Religion
und
Missionierung.
But
this
is
not
about
religion,
it's
not
about
proselytizing.
TED2013 v1.1
So
begann
sie
die
Missionierung
der
Häftlinge
mit
der
Erlaubnis
des
Gefängnisgouverneurs.
Because
of
her
social
position
she
managed
to
get
support
for
her
work
among
Europes
nobility.
Wikipedia v1.0
Buddhismus,
Islam
und
Christentum
hatten
durch
Missionierung
schon
relativ
früh
Fuß
gefasst.
Buddhism,
Islam
and
Christianity
have
gained
foothold
relatively
early
trough
missionary
work.
ParaCrawl v7.1
Eine
frühe
Missionierung
gestaltete
sich
in
solch
abgelegenen
Gebieten
schwierig.
An
early
missionary
work
was
difficult
in
such
remote
areas.
ParaCrawl v7.1
In
Niederkalifornien
wurde
ihm
die
Missionierung
der
Guaymas
und
der
Seris
anvertraut.
In
Baja
California,
he
was
entrusted
with
missionary
work
amongst
the
Guaymas
and
Seris
peoples.
ParaCrawl v7.1
Euer
eigenes
Studium
sollte
euch
zur
Missionierung
führen.
Your
own
study
should
lead
to
missionary
work.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
des
königlichen
Patronats
unterstand
die
gesamte
Missionierung
der
Krone.
In
the
context
of
the
royal
patronage
the
entire
missionary
work
was
subordinated
to
the
crown.
ParaCrawl v7.1
Infolgedessen
gibt
es
keine
katholische
Organisation
zur
Missionierung
der
Juden.
As
a
result,
no
Catholic
organization
for
the
mission
to
the
Hebrew
people
exists.
ParaCrawl v7.1
Von
hier
aus
wurde
im
Mittelalter
die
Missionierung
der
Gegend
betrieben.
In
the
Middle
Ages
the
missionaries
went
out
from
here
to
convert
the
countryside.
ParaCrawl v7.1
Die
Mehrzahl
wird
dem
politischen
Salafismus
zugordnet
und
konzentrieren
sich
auf
die
Missionierung.
The
majority
of
these
were
classified
as
political
Salafists,
who
focus
on
proselytizing.
ParaCrawl v7.1
Am
Ende
der
Missionierung
lehnte
sie
endgültig
einen
Heiratsantrag
ab.
At
the
end
of
the
Mission,
she
definitively
refused
a
marriage
proposal.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
ein
ernster
Unsinn
"noch
mehr
als
die
Missionierung"!
That
is
a
solemn
nonsense
"even
more
than
the
proselytizing"!
ParaCrawl v7.1