Translation of "Milchreis" in English

Jetzt probieren, Müller Milchreis mit Zimt!
Try Müller Rice Pudding with Cinnamon!
OpenSubtitles v2018

Am dritten Tag nach der Ankunft gab es mittags Milchreis.
The th rd day afterwe arrived, for lunch, we were g ven rce pudding.
OpenSubtitles v2018

Hier, Milchreis... sag's keinem!
Here I've got you some pudding. Don't tell anyone. Oh!
OpenSubtitles v2018

Ihr Buben, ich habe Milchreis für euch!
Boys, come for a snack! I've made rice pudding.
OpenSubtitles v2018

Oh, da ist ja unser Milchreis.
Oh, rice pudding!
OpenSubtitles v2018

Ein derartiges Produkt ist z.B. für die Herstellung von Milchreis besonders geeignet.
Such product is particularly suitable for making rice pudding for instance.
EuroPat v2

Wer hat damals Milchreis in Helen Weiss' Sport-BH getan?
Who was it that put the rice pudding in Helen Weiss's training bra?
OpenSubtitles v2018

Als Nachtisch probieren Sie hausgemachten Milchreis und Frixuelos (cremegefüllte Crêpes).
Desserts include homemade rice pudding and frixuelos (cream-filled crepes).
ParaCrawl v7.1

Ich warte darauf, dass sie mir Milchreis anbietet.
I’m waiting for her to offer me rice pudding.
ParaCrawl v7.1

Meine Schwester fragt, ob sie mir Milchreis kochen soll.
My sister asks if she should make me some rice pudding.
ParaCrawl v7.1

Praktische Beispiele sind: Recovery Drinks oder Milchreis mit einem Getränk.
Practical examples are: Recovery Drinks, Semolina or rice pudding with fluid.
ParaCrawl v7.1

Ein leckeres Ballaststoff-reiches Dessert ist Milchreis mit braunem Reis.
A nice high fiber dessert is to make rice pudding with brown rice.
ParaCrawl v7.1

Aus der Milch und dem Reis wie gewohnt Milchreis zubereiten.
Cook from rice and milk rice pudding, as usual.
ParaCrawl v7.1

Damit Sie in Zukunft cremigen Milchreis und Panna cotta im Handumdrehen produzieren.
So you can make creamy rice puddings and panna cotta in no time.
ParaCrawl v7.1

Die Italiener verwenden Safran in der Risotto und der Belgier in der Milchreis.
The Italians use saffron in the risotto and the Belgians in the rice pudding.
ParaCrawl v7.1

Man kann den Milchreis also so gesund machen, wie man möchte!
So your rice pudding can be as healthy as you want!
ParaCrawl v7.1

Es ist auch möglich, Milchreis und Risotto machen.
It is also possible to make rice pudding and risotto.
ParaCrawl v7.1

Mittags wird Radha Mohan, Kheer (Milchreis) und abends Milch dargebracht.
For lunch Radha Mohan gets Kheer (milk rice) and for dinner milk is offered.
ParaCrawl v7.1

Über den Milchreis geraspelte weiße Schokolade streuen.
Sprinkle grated white chocolate over the rice pudding.
ParaCrawl v7.1

Wie wäre es mit Milchreis?
How about I get you some rice pudding?
OpenSubtitles v2018

Ich lasse den Milchreis hier.
I'm leaving the rice pudding.
OpenSubtitles v2018

Auf dem Ofen steht Milchreis.
There's rice pudding on the stove.
OpenSubtitles v2018

Die Hälfte der Äpfel im Mixer zu einem feinen Püree mixen und unter den Milchreis rühren.
Put half of the apples in a blender, mix to a fine puree and stir through the rice pudding.
ParaCrawl v7.1

Nichts für ungut, aber, dass die jamaikanischen Reis und Erbsen Aussehen mag Milchreis.
No offence but that Jamaican rice and pea looks likes rice pudding.
ParaCrawl v7.1