Translation of "Mikrowellenherd" in English

Tom stelle die Schüssel in den Mikrowellenherd.
Tom, put the bowl into the microwave.
Tatoeba v2021-03-10
Ich stecke ihn in den Mikrowellenherd.
Good idea. I'll put one in the microwave.
OpenSubtitles v2018
Ich hab sie im Mikrowellenherd getrocknet.
I put them in the microwave to dry.
OpenSubtitles v2018
Es wird allmählich Zeit, dass wir uns einen neuen Mikrowellenherd zulegen.
It is about time we bought a new microwave oven.
Tatoeba v2021-03-10
Innovationen 1954 präsentierten die Ingenieure den ersten Mikrowellenherd in Europa.
Innovations In 1954 the engineers unveiled Europe's first microwave oven.
ParaCrawl v7.1
Der Flaschensterilisator kann auch in einem Mikrowellenherd verwendet werden.
The bottle sterilizer can also be used in a microwave oven.
ParaCrawl v7.1
Setzen Sie den Akku nicht in einen Mikrowellenherd oder andere Küchengerät,
Do not put the battery in a microwave oven or any other kitchen appliance,
ParaCrawl v7.1
Mit etwas Wasser in der Pfanne bzw. im Mikrowellenherd aufwärmen.
Fry in a pan with a small amount of water or heat up in a microwave.
ParaCrawl v7.1
Ausstattung Kabelfernsehen, Mikrowellenherd, Grill, Frei internet, Drahtlose Internetverbindung.
Cable TV, microwave oven, grill, free internet service, wireless Internet connection.
ParaCrawl v7.1
Das Foto zeigt einen Topf Brei, der direkt in den Mikrowellenherd floss.
The photograph shows a pot of porridge that flowed directly into the microwave oven.
ParaCrawl v7.1
Im Backofen bzw. im Mikrowellenherd aufwärmen bis der Käse geschmolzen ist.
Bake in an oven or heat up in a microwave until the cheese has melted.
ParaCrawl v7.1
Der Mikrowellenherd induziert starke Ströme im Aluminium.
The microwave oven induces large currents in the aluminum.
ParaCrawl v7.1
Alle Gegenstände sind spülmaschinenfest und können im Mikrowellenherd verwendet werden.
All the objects we produce withstand dish-washers and microwave ovens.
ParaCrawl v7.1
Zum Beispiel: Er kann Ihren Mikrowellenherd morgen reparieren.
For example: He will be able to repair your microwave oven tomorrow.
ParaCrawl v7.1
Ab 2015 sind die „Mini“ Bungalows auch mit Mikrowellenherd versehen.
From 2015 on the bungalows „Mini” are equipped with a microwave oven.
ParaCrawl v7.1
Eine Nachricht bei Änderungen zu Mikrowellenherd Panasonic NE-2153-2 versenden.
Notify me of updates to Microvawe oven Panasonic NE-2153-2
ParaCrawl v7.1
Eine Nachricht bei Änderungen zu Mikrowellenherd SHARP R-25AM versenden.
Notify me of updates to Microwave oven SHARP R-25AM
ParaCrawl v7.1
Das Auflösen der Hefe kann auch in einem Mikrowellenherd erfolgen.
You can also dissolve the yeast in a microwave.
ParaCrawl v7.1
Vor dem Erwärmen in einem Mikrowellenherd wird, wie in Fig.
Before heating in a microwave oven, as is shown in FIG.
EuroPat v2
Normalerweise können die Platte und die Schale nicht in einem Mikrowellenherd geputtet werden.
Usually the plate and cup can not be putted in a microwave oven.
CCAligned v1
Können die Pfannen in einem Mikrowellenherd platziert werden?
Can the boxes be placed in a microwave oven?
CCAligned v1
Hohe Qualität Mikrowellenherd löschen Wärme Resistan...
High Quality Microwave Oven Clear Heat Resistan...
ParaCrawl v7.1
In der Pfanne braten, im Topf bzw. im Mikrowellenherd aufwärmen.
Fry in a pan, in a casserole or heat up in a microwave.
ParaCrawl v7.1
Die Küche ist komplett mit Geschirrspüler, Kühlschrank und Mikrowellenherd ausgestattet.
The kitchen is fully equipped with dishwasher, refrigerator and microwave.
ParaCrawl v7.1
Wer keinen Mikrowellenherd hat, kann die Kartoffel auch dämpfen.
If you don’t have a microwave, you can also steam the potato.
ParaCrawl v7.1
Eine Nachricht bei Änderungen zu Mikrowellenherd Panasonic NE-1840 versenden.
Notify me of updates to Microwave oven Panasonic NE-1840
ParaCrawl v7.1
Einige Produkte werden eigens für die Zubereitung im Mikrowellenherd verpackt.
Some products are specifically packaged to be prepared in the microwave oven.
ParaCrawl v7.1