Translation of "Meise" in English
Sie
hat
also
manchmal
'ne
Meise,
kann
man
so
sagen?
Is
she
a
little
crazy,
sometimes?
OpenSubtitles v2018
Psychologie
auf
dem
2.
Bildungsweg,
um
die
eigene
Meise
zu
therapieren.
Psychology
on
the
second
path
of
education,
to
the
treatment
of
one's
own
tit.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du
was,
ihr
habt
alle
eine
Meise.
You
know
you're
all
fucking
nuts.
OpenSubtitles v2018
Er
hatte
eine
Meise
und
hat
Hühner
angebetet.
He
was
a
nut
job,
he
prayed
to
chickens.
OpenSubtitles v2018
Und
Meise
is'
so
dämlich
und
haut
ihm
die
Kamera
weg!
And
tit
is'
so
stupid
and
his
skin
off
the
camera!
OpenSubtitles v2018
Mensch,
Meise,
sei
nicht
so
gemein!
Man,
tit,
do
not
be
so
mean!
OpenSubtitles v2018
Der
hat
mich
angeguckt,
als
hatt
ich
'ne
Meise,
verstehst
du?
He/she
looked
at
me
as
if
is
totally
crazy,
do
you
know?
OpenSubtitles v2018
Der
Botanische
Garten
Meise
ist
ganzjährig
geöffnet.
Meise
Botanic
Garden
is
open
all
year
round.
CCAligned v1
März
bis
April:
Nestbau,
Meise
übernachtet
im
Nistkasten.
March
to
April:
nest-building,
Great
Tit
stays
overnight
in
the
nestbox.
ParaCrawl v7.1
Im
Zentrum
von
Meise
laden
verschiedene
gastronomische
Einrichtungen
zum
Mittag-
oder
Abendessen
ein.
In
the
centre
of
Meise,
guests
can
choose
from
several
eating
facilities
for
lunch
or
dinner.
ParaCrawl v7.1
Wann
hat
die
Meise
mit
dem
Brüten
begonnen?
When
did
the
tit
start
incubating
in
the
nest?
ParaCrawl v7.1
Im
Winter
1997/98
kam
leider
keine
einzige
Meise
zu
Besuch.
During
winter
1997/98
not
a
single
Great
Tit
visited
the
nest
box.
ParaCrawl v7.1
Die
Meise
legte
in
diesem
Nistkasten
kein
zweites
Gelege.
The
tits
did
not
lay
a
second
clutch
in
this
nest
box.
ParaCrawl v7.1
Michaela
Meise
hat
bei
folgenden
Projekten
teilgenommen:
Michaela
Meise
has
participated
in
the
following
projects:
CCAligned v1
Die
Topmodel-Twins
Nina
und
Julia
Meise
erobern
die
internationale
Medien-
und
Glamourwelt!
The
supermodel
twins
Nina
and
Julia
Meise
conquer
the
international
media
and
glamor
world!
CCAligned v1
Die
Rechnungen
sind
bei
Meise
in
bar
zu
bezahlen.
The
invoices
are
payable
in
cash
at
Meise.
CCAligned v1
Letztes
Frühjahr
bemerkte
ich
eine
Meise,
die
Nestmaterial
in
meinen
Briefkasten
trug.
Last
spring
I
noticed
a
tit
carrying
nest
materials
into
my
letterbox.
ParaCrawl v7.1