Translation of "Masel tov" in English
Masel
tov,
mein
Sohn.
Mazel
tov,
my
son.
OpenSubtitles v2018
Andy,
Masel
tov!
Andy,
maze!
tov!
OpenSubtitles v2018
Sitz
einfach
da,
hör
zu,
und
am
Schluss
sagst
du
vielleicht:
"Masel
tov".
You
sit.
You
listen.
Maybe
say,
mazel
tovwhen
it's
over.
OpenSubtitles v2018
Kreativ
sind
nicht
nur
die
Gerichte:
"Masel
Topf"
ist
ein
pfiffiges
Wortspiel
zum
hebräischen
"Masel
tov",
was
frei
übersetzt
"Viel
Glück"
bedeutet.
It
is
not
only
the
meals
that
are
creative:
"Masel
Topf"
is
a
clever
play
on
words
for
the
Hebrew
"Masel
tov",
which
literally
translates
as
"Good
luck".
ParaCrawl v7.1
Heute
erhalten
Sie
die
Doktorwürde!
Masel
tov
Ihnen
allen!
Today,
you
are
receiving
your
doctorates!
Masel
tov
to
all
of
you!
ParaCrawl v7.1