Translation of "Marta" in English

Geben Sie der entlassenen Chefbuchhalterin der Kommission, Marta Andreasen, wieder Arbeit.
Give the Commission’s sacked accounts manager, Marta Andreasen another job.
Europarl v8

Pedro kehrt zurück und zeigt Marta die kalte Schulter.
Sebastiano enters with the villagers and makes advances to Marta.
Wikipedia v1.0

Marta Nieves Ochoa wurde nach drei Tagen freigelassen.
Within 3 days, Marta Nieves was released.
Wikipedia v1.0

Der Marta ist ein italienischer Fluss im Nordwesten der Region Latium.
The Marta is an Italian river that flows into the Tyrrhenian Sea.
Wikipedia v1.0

Diese entstand 1573 auf den Hügel von Santa Marta am Guanajibo.
The new city was built on the hills of Santa Marta, next to the Guanajibo River in 1573.
Wikipedia v1.0

Ihre Lehrerinnen waren Marta Lantieri, Ruthilde Boesch und Wilma Lipp.
Her teachers were Marta Lantieri, Ruthilde Boesch and Wilma Lipp.
Wikipedia v1.0

Seine Reise führte ihn über Santa Marta weiter nach Peru.
In 1537 he moved from Spain to Cartagena de Indias, then to Santa Marta and later Peru.
Wikipedia v1.0

Marta Lambertini (* 1937 in Buenos Aires) ist eine argentinische Komponistin.
Marta Lambertini (born 13 November 1937) is an Argentine composer.
Wikipedia v1.0

Santa Marta do Bouro ist eine Gemeinde im Norden Portugals.
Santa Marta do Bouro is a parish in Amares Municipality in the Braga District in Portugal.
Wikipedia v1.0

Die aktuelle Bürgermeisterin Havannas ist Marta Hernández Romero (PCC).
The current mayor is Marta Hernández from the Communist Party of Cuba (PCC).
Wikipedia v1.0

Marta wurde später Wassermanns zweite Frau und seine erste Biographin.
Three years later he was married again to Marta Karlweis.
Wikipedia v1.0

Ihre jüngere Schwester Marta ist ebenfalls ein Model.
Her sister, Marta, also appears on the show.
Wikipedia v1.0

Daraufhin bleibt Marta in Istanbul und beschließt, selber den Hamam weiterzuführen.
Marta decides to stay in Istanbul and run the "hamam", the final scene suggesting she has turned into a second Anita.
Wikipedia v1.0

Die drei Kinder von "Marta Foerder" wurden alle in Berlin geboren.
In Berlin he lived with, but did not marry, Martha Foerder.
Wikipedia v1.0

Roh verkaufte die Ländereien 1519 an Marta Pechancová von Besdiekau.
In 1519 it was bought by Marta Pechancová of Bezd?kov.
Wikipedia v1.0

Marta, willst du nicht für unsere Gäste tanzen?
Marta, won't you dance for our guests?
OpenSubtitles v2018

Marta, ich kann dir helfen.
Marta, I can help you.
OpenSubtitles v2018

Und wir ernennen unsere geliebte Marta zu unserer Gemahlin.
And we designate our beloved Marta to be our consort.
OpenSubtitles v2018

Die für Finanzierungen in Ungarn zuständige EIB-Vizepräsidentin Marta Gajecka erklärte hierzu:
EIB Vice-President Marta Gajecka, responsible for the Bank’s lending operations in Hungary, commented:
TildeMODEL v2018

Du siehst besorgt aus, Marta.
You seem unhappy, Marta.
OpenSubtitles v2018

Marta hat recht, bitte verzeiht mir.
Marta's right, I'm sorry.
OpenSubtitles v2018

Das hast du schon nach dem dritten und vierten Tag gesagt, Marta.
He just can't take much more. You said that after the third day and the fourth, martha.
OpenSubtitles v2018