Translation of "Maisbrot" in English

Maisbrot lässt sich gut in Cupcake-Formen machen.
Cornbread goes well in cupcake pans.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe Limabohnen und Maisbrot im Ofen.
I got some Lima beans and cornbread in the oven.
OpenSubtitles v2018

Dann nimm die Platte und leg das Maisbrot drauf.
Well, uh... grab that platter and plate some of the cornbread for me.
OpenSubtitles v2018

Und ihre Frau dieses grandiose Maisbrot machte.
And your wife, she made that amazing corn bread.
OpenSubtitles v2018

Norma, wo ist das Maisbrot?
Norma, where's that corn bread?
OpenSubtitles v2018

Dann kommen die Schweinekoteletts und dann das Maisbrot.
Then I get on the pork chops so I can get started on that cornbread.
OpenSubtitles v2018

Ich habe das Maisbrot gemacht, dass du magst.
I made that corn bread that you like.
OpenSubtitles v2018

Kann ein Kerl nicht Zucchini und Maisbrot mögen?
Hey, can't a guy like zucchini bread and corn bread?
OpenSubtitles v2018

Ich habe Maisbrot und Chili gemacht.
I made cornbread and chilli.
OpenSubtitles v2018

Ich will doch bloß 'n bisschen Maisbrot, ihr verfluchten Schweine!
All I wanted me was a little corn bread, you motherfuckers! All I wanted me was a little corn bread!
OpenSubtitles v2018

Hat hier jemand Maisbrot und Chili gesagt?
Hey, did I hear cornbread and chilli?
OpenSubtitles v2018

Wann haben Sie zum letzten Mal richtig gutes Maisbrot gegessen?
Dr. Gleason, when's the last time you had some really good cornbread?
OpenSubtitles v2018

Das sind Kugeln aus Maisbrot von meinem Freund Chen Li.
Balls of hot water cornbread, made by Chen Lee, my friend.
OpenSubtitles v2018

Chen Lis Maisbrot, gebraten in einer ordentlichen Portion Waschbärenfett.
Chen Lee's corn bread, fried in a big ladle of coon meat grease.
OpenSubtitles v2018

Sie mag das Maisbrot wohl auch nicht.
Guess she don't like the corn bread either.
OpenSubtitles v2018

Und das ist etwas Salat und Maisbrot.
And it looks like some greens and some cornbread.
OpenSubtitles v2018

Und die Zwiebeln, ich liebe geröstete Zwiebeln, und Maisbrot.
And the onions, you know I love the sautéed onions, and the cornbread.
OpenSubtitles v2018

Ich kann Werwölfe töten, einen Pinto reparieren und Maisbrot backen.
I can kill werewolves, fix a Pinto, and bake cornbread.
OpenSubtitles v2018

Mit extra Maisbrot, denn ich weiß Sie mögen es.
Extra cornbread because I know you like it.
OpenSubtitles v2018

Erziehe deine nicht mit Maisbrot und Innereien.
Well, don't let cornbread and chitlins raise yours.
OpenSubtitles v2018

Es hilft uns nicht, auf einer Wiese Maisbrot abzuschießen.
Shooting cornbread in a meadow is not taking us anywhere.
OpenSubtitles v2018

Sie haben bestimmt nie das Maisbrot meiner Oma probiert.
Obviously you've never had my grandma's corn bread and black-eyed peas.
OpenSubtitles v2018

Stein Boden cornmeal, Maisbrot, und braten Mischungen.
Stone ground cornmeal, cornbread, and fry mixes.
ParaCrawl v7.1

Wir bekamen nur Maisbrot und Wasser.
We were given only cornbread and water.
ParaCrawl v7.1

Gut mischen, Ausschwemmung Maisbrot über das Rindfleisch.
Mix well, then spread the cornbread on top of the beef.
ParaCrawl v7.1

Sie erhielt nur gedämpftes Maisbrot zu essen.
She was given only steamed cornbread to eat.
ParaCrawl v7.1

Jeden Tag gab es nur eine kleine Menge Maisbrot und Kohlsuppe.
Every day, only a small amount of cornbread and cabbage soup was provided.
ParaCrawl v7.1