Translation of "Luxuswagen" in English

Die Preisstreuung bei neuen Luxuswagen ist ohnehin sehr niedrig (3 %).
The price dispersion of new luxury cars is very low to begin with (3 percent).
TildeMODEL v2018
Diese alte Lady ist nicht gerade ein Luxuswagen.
This old girl isn't exactly a luxury ride.
OpenSubtitles v2018
Aber ich verstehe ein wenig mehr von italienischen Luxuswagen.
But some of us know a lot about high-end italian rides.
OpenSubtitles v2018
Die LaFayette Motors Corporation stellte einen großen, leistungsfähigen und teuren Luxuswagen her.
LaFayette Motors was the producer of a large, powerful, expensive luxury car.
WikiMatrix v1
Diese Preise wiesen den Cole als Luxuswagen aus.
These prices brought Cole well into the luxury car market.
WikiMatrix v1
Daher bauten sie 1902 einen Luxuswagen, der ihren Vorstellungen entsprach.
In 1902 they built a luxury car to satisfy their own demands.
WikiMatrix v1
Die Luxuswagen werden in die San Fernando gebracht.
Luxury vehicles get parked at san fernando.
OpenSubtitles v2018
Erfahren Sie mehr über unser Luxuswagen- und Reisen-Belohnungsprogramm!
Learn about our luxury car and trip award programs!
CCAligned v1
Neben den neuesten Modellen stehen Cabrios, Luxuswagen und Elektrofahrzeuge zur Auswahl.
In addition to the latest models, you can choose from convertible, luxury and electric vehicles.
ParaCrawl v7.1
Der Touareg ist wahrlich der Luxuswagen von VW.
The Touareg is a true VW luxury car.
ParaCrawl v7.1
Dabei bleiben Luxuswagen in der Garage und Partys werden im eigenen Chalet zelebriert.
In doing so the luxury car stays in the garage and the parties are hosted in their own chalets.
ParaCrawl v7.1
Sie brauchen einen Luxuswagen mit Fahrer für Ihren Aufenthalt auf Mallorca?
Need a luxury car and chauffeur for your stay on Mallorca?
ParaCrawl v7.1
So auch, als er einen protzigen Luxuswagen anzündet...
Just like when he sets a car on fire...
ParaCrawl v7.1
Frankreich Nicht einmal eine Wirtschaftskrise kann dem Geschäft mit Luxuswagen etwas anhaben.
France Even an economic crisis can't put a dent in luxury car sales.
ParaCrawl v7.1
Sie schafften eine Flotte von über zwanzig Luxuswagen an.
They bought a fleet of over twenty luxury cars.
ParaCrawl v7.1
Es gibt Verbrauchssteuer für Alkohol, Tabakwaren, Luxuswagen, Strom und Öl.
There are excise duties on alcohol, tobacco products, luxury automobiles, electricity and petrol.
CCAligned v1
Bei Taxi-MyWay können Sie 3 verschiedene Klassen an Luxuswagen buchen.
At Taxi-MyWay, you can book 3 different classes of luxury cars.
CCAligned v1
Er hatte Verbindungen zu einem äußerst wohlhabenden Personenkreis und fuhr einen Luxuswagen.
He had connections with extremely wealthy individuals and drove high-end cars.
ParaCrawl v7.1
Alfa hat im Grunde immer nur Luxuswagen verkauft und dies durch Rennerfolge gestützt.
Basically, Alfa had always sold only luxury cars and this was supported by their racing successes.
ParaCrawl v7.1
Seit neun Jahrzehnten verkörpert Cadillac den amerikanischen Luxuswagen schlechthin.
For nine decades, Cadillac has embodied the American luxury car par excellence.
ParaCrawl v7.1
Bei Sixt können Sie günstig Luxuswagen mieten!
Sixt offers luxury car rentals at affordable rates!
ParaCrawl v7.1
Die unbestrittenen Führer hier sind Luxuswagen.
The undoubted leaders here are luxury carriages.
ParaCrawl v7.1
Ich halte das für eine spannende neue Herangehensweise,... einen Luxuswagen direkt zu vertreiben.
I think it's an exciting new angle to use direct sales on a luxury vehicle.
OpenSubtitles v2018