Translation of "Lund" in English

Ich stimme mit Herrn Lund bezüglich der Änderungsanträge von Herrn Nisticò überein.
I agree with Mr Lund about Mr Nisticò's amendments.
Europarl v8

Das wurde auch von Herrn Torben Lund und Herrn Jørgen Andersen betont.
This was echoed by Mr Lund and Mr Andersson.
Europarl v8

Ich gehe davon aus, dass auch Frau Lund ihn unterstützen wird.
I understand Mr Lund will support it as well.
Europarl v8

Ab 1866 war er Professor für Zoologie und Geologie an der Universität Lund.
In 1866, he became professor of zoology and geology in the University of Lund, and in 1871 he was appointed chief of the Geological Survey of Sweden.
Wikipedia v1.0

Mit 50 Jahren wurde er Professor an der Universität Lund.
The next year, he became a full professor at Lund University, where he would undertake his most influential work.
Wikipedia v1.0

Ihr letztes Konzert spielten sie im Stockholmer Vergnügungspark Gröna Lund.
They made their last concert at the amusement park, Gröna Lund, in Stockholm 16 September 2011.
Wikipedia v1.0

Lund ist eine Kommune in der norwegischen Fylke Rogaland.
Lund is a municipality in Rogaland county, Norway.
Wikipedia v1.0

März 1994 in Lund, Schweden) war ein estnischer Schriftsteller und Lyriker.
September 1910 in village Oe, Võru County, Estonia; died March 25 1994 in Lund, Sweden) was an Estonian writer and poet.
Wikipedia v1.0

Das Bistum Lund kam nach dem Frieden von Roskilde von 1658 zu Schweden.
After the Treaty of Roskilde, in 1658, the Bishopric of Lund was transferred to Sweden.
Wikipedia v1.0

Er hielt Gastvorlesungen an den Universitäten von Stockholm, Uppsala und Lund.
Here he gave lectures at the Universities of Stockholm, Uppsala and Lund.
Wikipedia v1.0

Ein begonnenes Studium der Ideengeschichte an der Universität Lund brach sie ab.
She graduated with a degree in philosophy from Lund University.
Wikipedia v1.0

Der See ist Teil der Gemeinden Eslöv, Lund und Sjöbo.
It is located 20 km to the east of Lund and lies in the municipalities of Lund, Eslöv and Sjöbo.
Wikipedia v1.0

Juli 1961 zum Training befuhr war Tiny Lund.
The first driver on the track for practice on July 27, 1961 was Tiny Lund in his Pontiac.
Wikipedia v1.0

Mai 1937) ist ein schwedischer Soziologe und emeritierter Professor der Universität Lund.
Until his retirement, he holds the chair of Sociology at Lund University.
Wikipedia v1.0

Das Bistum war dem Erzbischof von Lund unterstellt und umfasste das nördliche Estland.
Until 1374 the see was suffragan to the Archbishop of Lund after which it was transferred to the Archbishopric of Riga.
Wikipedia v1.0

Seit 1979 ist das Museum als eigene Einheit Teil der Universität Lund.
The collection opened to the public in 1941 in a building close to the Lund University Library.
Wikipedia v1.0

Mai 1978 in Lund, Schweden) war ein estnischer Schriftsteller und Journalist.
Albert Kivikas ( in Suure-Jaani – 19 May 1978 in Lund) was an Estonian writer and journalist.
Wikipedia v1.0

Dencker promoviert 1981 an der Universität Lund bei Lars Hörmander.
Dencker earned his doctorate from Lund University in 1981 under supervision of Lars Hörmander, and is a Professor of Mathematics at Lund University.
Wikipedia v1.0

Drei der Steine sind im Freilichtmuseum Kulturen in Lund zu sehen.
Only three of the stones from the monument remain today and are on display at the Kulturen museum in Lund.
Wikipedia v1.0

Kulturen ist ein Freilichtmuseum in der südschwedischen Stadt Lund.
Kulturen is a museum in Lund, Sweden.
Wikipedia v1.0