Translation of "Luftflotte" in English
Dazu
war
sie
der
Luftflotte
4
unterstellt.
Under
the
command
of
"Luftflotte
4"
it
participated
in
the
bombing
of
Belgrade.
Wikipedia v1.0
Die
notwendige
Erneuerung
der
Luftflotte
könnte
ebenfalls
nicht
zu
vernachlässigende
Finanzierungsprobleme
bereiten.
The
need
to
renew
fleets
could
also
pose
considerable
financial
difficulties.
TildeMODEL v2018
Die
8.
Luftflotte
hat
zwei
Staffeln
losgeschickt.
The
Eighth
Air
Force
has
two
groups
airborne.
OpenSubtitles v2018
Die
erste
Crew
der
8.
Luftflotte,
die
ihre
Mission
erfüllt.
The
first
crew
in
the
Eighth
Air
Force
to
complete
their
tour
of
duty.
OpenSubtitles v2018
Am
21.
April
1945
wurde
die
Luftflotte
4
in
Luftwaffenkommando
4
umbenannt.
The
Luftflotte
was
redesignated
on
21
April
1945,
to
Luftwaffenkommando
4,
and
became
subordinated
to
Luftflotte
6.
WikiMatrix v1
Zu
Beginn
des
Zweiten
Weltkriegs
umfasste
die
Luftflotte
374
Maschinen
in
verschiedenen
Ausführungen.
At
the
beginning
of
World
War
II,
the
combat
air
fleet
comprised
374
machines
in
various
roles.
WikiMatrix v1
Die
11.
Luftflotte
erhielt
den
Großteil
der
landbasierten
Marineluftstreitkräfte.
The
11th
Air
Fleet:
contained
most
of
the
Navy's
land
based
strike
aircraft.
WikiMatrix v1
April
1945
wurde
die
Luftflotte
4
in
Luftwaffenkommando
4
umbenannt.
The
Luftflotte
was
redesignated
on
April
21,
1945
to
Luftwaffenkommando
4,
and
became
subordinated
to
Luftflotte
6.
Wikipedia v1.0
Tag
der
Luftflotte
Russlands:
Wie
lange
alles
begann
..
Day
of
the
Air
Fleet
of
Russia:
how
long
it
all
began
..
CCAligned v1
In
dem
breiten
und
ruhigen
Werkstatt
werden
Sie
dem
Verbund
der
Luftflotte
beiwohnen.
In
the
large
and
quiet
workshops
,
you
will
attend
the
assembling
of
aircraft
fleets
of
tomorrow.
CCAligned v1
Der
gelbe
Ring
am
Motor
weist
die
Maschine
der
Luftflotte
4
zu.
The
yellow
ring
around
the
nose
of
the
aircraft
assigns
it
to
Luftflotte
4.
ParaCrawl v7.1
Dieser
wurde
später
in
der
Grönländischen
Luftflotte
eingereiht.
This
one
was
later
included
in
the
Grønlandsfly’s
fleet.
ParaCrawl v7.1
Anderer
Service
bieten
wir,
wenn
es
um
Luftflotte
Transport-Service
in
Ihrer
Nähe.
Other
Service
We
Offer
when
it
comes
to
air
fleet
Transportation
Service
near
you.
CCAligned v1
Im
Schutz
der
Luftflotte
ist
die
Gruppe
Guderiana
zum
Angriff
übergangen.
Under
cover
of
aircraft
Guderian's
group
took
the
offensive.
ParaCrawl v7.1
Wer
träumte
in
jene
Jahre
von
der
Luftflotte
nicht?!
Who
those
years
did
not
dream
of
aircraft?!
ParaCrawl v7.1
Luftflotte,
insbesondere
dem
Fliegerkorps
IV,
unabdingbar
werde.
Initially,
the
Luftwaffe
was
to
gain
control
of
the
air.
ParaCrawl v7.1
Die
deutsche
Luftflotte
hat
den
Bahnhof
während
des
ersten
unerwarteten
Überfalles
zerbombt.
The
German
aircraft
destroyed
by
bombing
the
station
during
the
first
unexpected
raid.
ParaCrawl v7.1
Es
fing
die
Ära
der
reaktiven
Luftflotte
an.
The
era
of
jet
aircraft
began.
ParaCrawl v7.1
Der
Name
entstand
als
Abkürzung
für
den
Namen
des
Hauptquartiers
der
zivilen
Luftflotte.
The
name
arose
as
an
abbreviation
of
the
name
of
the
headquarters
of
the
civil
air
fleet.
ParaCrawl v7.1
Die
ersten
Schläge
der
faschistischen
Luftflotte
hat
die
Brestische
Festung
übernommen.
The
first
blows
of
fascist
aircraft
were
accepted
by
the
Brest
fortress.
ParaCrawl v7.1
Andere
Service
bieten
wir,
wenn
es
darum
geht,
Luftflotte
Transportservice…
Other
Service
We
Offer
when
it
comes
to
air
fleet
Transportation
Service…
ParaCrawl v7.1
Wie
soll
zum
Beispiel
die
ungeheuerliche
Zunahme
der
Luftflotte
in
Frankreich
erklärt
werden?
How,
for
example,
is
the
monstrous
growth
of
the
air
force
in
France
to
be
explained?
ParaCrawl v7.1