Translation of "Luftbefeuchtung" in English
Anfallendendes
Kondensat
kann
beispielsweise
zu
Luftbefeuchtung
in
einem
Klimamodul
verwendet
werden.
Again,
any
condensation
generated
can
be
used
for
humidification
in
an
air
conditioning
module.
EuroPat v2
Bekannt
ist
es,
eine
Luftbefeuchtung
mittels
einer
Sprühdüsenanordnung
vorzunehmen.
The
humidification
of
air
by
means
of
an
atomizing
nozzle
arrangement
is
known.
EuroPat v2
Hierdurch
läßt
sich
jede
gewünschte
Luftbefeuchtung
oder
Entfeuchtung
sowie
Temperaturregelung
der
Luft
einstellen.
As
a
result,
any
desired
air
humidification
or
dehumidification
and
any
regulation
of
the
air
temperature
can
be
set.
EuroPat v2
Werden
Sie
mehr
wissen,
über
die
Anwendung
der
Hochdruck
Luftbefeuchtung
im
Klimagerät?
Do
you
want
to
know
more
about
the
application
of
high
pressure
humidification
in
Air
Handling
Units?
CCAligned v1
Warum
kann
Luftbefeuchtung
unser
Wohlbefinden
unterstützen?
Why
does
air
humidification
support
our
wellbeing?
ParaCrawl v7.1
Mit
Timerfunktion
und
Nachtmodus
ist
für
optimale
Luftbefeuchtung
gesorgt.
Optimum
air
humidification
is
ensured
with
timer
function
and
night-time
mode.
ParaCrawl v7.1
In
einem
Hochdruck-Sprühsystem
zur
Luftbefeuchtung
kann
er
als
Tropfenabscheider
eingesetzt
werden.
In
a
high-pressure
spray
system
for
air
humidification,
it
can
function
as
a
droplet
eliminator.
ParaCrawl v7.1
Die
leistungsstarken
Luftbefeuchter
von
Trotec
bieten
zuverlässige
Luftbefeuchtung
in
großen
Hallen.
The
powerful
humidifiers
from
Trotec
provide
reliable
humidification
in
large
halls.
ParaCrawl v7.1
Die
Erfindung
betrifft
eine
Vorrichtung
zur
Luftbefeuchtung
in
einem
Flugzeug.
The
invention
relates
to
a
device
for
air
humidification
in
an
aircraft.
EuroPat v2
Die
Bédert
AG
ist
ein
Systemanbieter
für
industrielle
Luftbefeuchtung
und
Wasseraufbereitung.
Bédert
AG
is
a
system
provider
for
industrial
air
moistening
and
water
treatment.
CCAligned v1
Damit
ist
die
Leistungsfähigkeit
der
Vorrichtung
hinsichtlich
der
gewünschten
Luftbefeuchtung
relativ
niedrig.
Thus,
the
device
has
a
relatively
low
efficiency
with
regard
to
the
desired
humidification
of
the
air.
EuroPat v2
Das
pflegeleichte
3-in-1-Komfortgerät
zur
Luftbefeuchtung
und
-reinigung.
The
low-maintenance
3-in-1
comfort
device
for
humidification
and
purification.
ParaCrawl v7.1
Energie__Das
Haus
verfügt
über
eine
zentrale
Lüftungsanlage
mit
Wärmerückgewinnung
und
Luftbefeuchtung.
Energy
use__The
house
has
a
central
ventilation
system
with
heat
recovery
and
air
humidification.
ParaCrawl v7.1
Der
Dyson
AM10
tötet
99,9
%
der
Bakterien
für
hygienische
Luftbefeuchtung.
The
Dyson
AM10
kills
99.9%
of
the
bacteria
for
hygienic
humidification.
ParaCrawl v7.1
Wie
funktioniert
die
Luftbefeuchtung
beim
Airfresh
Hygro
500?
How
does
the
humidification
work
with
the
Airfresh
Hygro
500?
ParaCrawl v7.1
Erreichen
Sie
die
perfekte
der
Luftbefeuchtung
für
Ihre
Akustikgitarre.
Achieve
The
Perfect
Level
of
Humidification
For
Your
Acoustic
Guitar
ParaCrawl v7.1
Doch
was
eignet
sich
nun
besser
für
die
Luftbefeuchtung
in
Kindergärten
und
Schulen?
But
what
is
better
suited
for
air
humidification
in
preschools
and
schools?
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Luftbefeuchtung
wird
die
Energie
der
Luft
entzogen,
die
daraufhin
abkühlt.
For
air
humidification,
energy
is
removed
from
the
air,
which
then
cools
down.
ParaCrawl v7.1
Das
innovative
steirische
Unternehmen
RAUCH
GmbH
ist
ein
Pionier
in
der
alternativen
Luftkühlung
und
Luftbefeuchtung.
Green
Tech
cluster
-
natural
cooling
RAUCH
GmbH
is
an
innovative
Styrian
company
and
a
pioneer
in
alternative
air
cooling
and
humidification.
ParaCrawl v7.1
Dank
seiner
hygrostatgesteuerten
Automatik
können
Sie
die
Luftbefeuchtung
Ihrer
Räume
getrost
dem
B
25
E
überlassen.
Thanks
the
hygrostat-controlled
automatic
mode,
you
can
leave
the
humidification
of
your
rooms
up
to
the
B
25
E
.
ParaCrawl v7.1
Des
weiteren
können
die
Mittel
zur
Luftbefeuchtung
eine
Steuerung
und/oder
Regelungseinheit
aufweisen.
The
means
for
air
moistening
can
furthermore
have
a
control
and/or
regulation
unit.
EuroPat v2
In
weiterer
Ausgestaltungsform
kann
vorgesehen
sein,
dass
die
Mittel
zur
Luftbefeuchtung
wenigstens
einen
Luftfeuchtigkeitssensor
aufweisen.
Provision
can
be
made
in
a
further
embodiment
that
the
means
for
air
moistening
have
at
least
one
humidity
sensor.
EuroPat v2
Über
die
Timer-Funktion
können
Sie
die
Dauer
der
Luftbefeuchtung
bis
max.
12
Stunden
voreinstellen.
Using
the
timer
function,
you
can
pre-set
the
duration
of
humidification
up
to
a
maximum
of
12
hours.
ParaCrawl v7.1