Translation of "Lippenpflegestift" in English

Ich konnte meinen Lippenpflegestift nicht finden!
Oh, here it is. I couldn't find my lip balm!
OpenSubtitles v2018

Er ist ideal als Lippenpflegestift mit Sonnenschutz.
It is ideal as a lipcare stick with sunscreen.
EuroPat v2

Konzipiert wie ein großer Lippenpflegestift ist er super praktisch zum Mitnehmen.
Designed like a big lip balm, it is super handy to take with you.
ParaCrawl v7.1

Aufsteller für Hydracolor Lippenpflegestift wird in den Warenkorb gelegt.
Selector for Hydracolor Lipsticks is added to cart.
ParaCrawl v7.1

Die Inhaltsstoffe von Bellena Migros Lippenpflegestift sind alphabetisch sortiert.
The ingredients of Bellena Migros Lippenpflegestift are listed in alphabetical order now.
ParaCrawl v7.1

Die Inhaltsstoffe von Coop Naturaline Lippenpflegestift sind alphabetisch sortiert.
The ingredients of Coop Naturaline Lippenpflegestift are listed in alphabetical order now.
ParaCrawl v7.1

Die Inhaltsstoffe von Apinatur Lippenpflegestift sind alphabetisch sortiert.
The ingredients of Apinatur Lippenpflegestift are listed in alphabetical order now.
ParaCrawl v7.1

Die Inhaltsstoffe von Forever Lips - Lippenpflegestift sind alphabetisch sortiert.
The ingredients of Forever Lips - Lippenpflegestift are listed in alphabetical order now.
ParaCrawl v7.1

Die Inhaltsstoffe von Apo-Rot Lippenpflegestift sind alphabetisch sortiert.
The ingredients of Apo-Rot Lippenpflegestift are listed in alphabetical order now.
ParaCrawl v7.1

Ein Feuchtigkeitsspender und ein Lippenpflegestift kann auch ein Heilmittel.
A moisturizer and a lip balm can also be a remedy.
ParaCrawl v7.1

Die Inhaltsstoffe von Bebe Lippenpflegestift Silky Vanilla sind alphabetisch sortiert.
The ingredients of Bebe Lippenpflegestift Silky Vanilla are listed in alphabetical order now.
ParaCrawl v7.1

Genauso reichhaltig, aber fester in seiner Konsistenz ist der Dr.Hauschka Lippenpflegestift.
Just as rich, but of a firmer consistency, is the Dr.Hauschka Lip Care Stick.
ParaCrawl v7.1

Die Inhaltsstoffe von Sun Dance Lippenpflegestift (Neu) sind alphabetisch sortiert.
The ingredients of Sun Dance Lippenpflegestift (Neu) are listed in alphabetical order now.
ParaCrawl v7.1

Die Inhaltsstoffe von Dermophil Classic Lippenpflegestift sind alphabetisch sortiert.
The ingredients of Dermophil Classic Lippenpflegestift are listed in alphabetical order now.
ParaCrawl v7.1

Die Inhaltsstoffe von Bebe Lippenpflegestift Zartrosé sind alphabetisch sortiert.
The ingredients of Bebe Lippenpflegestift Zartrosé are listed in alphabetical order now.
ParaCrawl v7.1

Damit so etwas nicht passiert, empfiehtl sich ein Lippenpflegestift mit zusätzlichen Extras.
To prevent this, a lip balm stick with additional extras is a good idea.
ParaCrawl v7.1

Die Inhaltsstoffe von Emmi-Nail Lippenpflegestift Eco sind alphabetisch sortiert.
The ingredients of Emmi-Nail Lippenpflegestift Eco are listed in alphabetical order now.
ParaCrawl v7.1

Wenn ich ein Loch in meiner Tasche habe, verliere ich immer meinen Lippenpflegestift im Saum.
I always lose my chapstick in the lining.
OpenSubtitles v2018

Sie hört auf, legt das Buch nieder, greift in ihre Tasche, holt einen Lippenpflegestift heraus und trägt ihn auf die Lippen auf.
She stops, she puts the book down, she reaches into her pocket and pulls out a chapstick. And she puts it to her lips.
OpenSubtitles v2018

Unterstütz durch dekorative Kosmetik wie Lippenstift oder Lippenpflegestift, Lidschatten, Rouge, Wimperntusche und künstliche Wimpern sowie Kajalstift und Eyeliner wird dem Gesicht noch mehr Ausstrahlung verliehen.
Decorative cosmetics such as lipstick or lip balms, eye shadow, rouge, mascara and fake eyelashes as well as eyeliner pencils and eyeliners help give the face more radiance.
ParaCrawl v7.1

Außerdem enthält der bioemsan Lippenpflegestift Keramikpulver, das orangerote Öl der Sanddornbeere und den Extrakt aus Blättern eines indischen Baumes, die zusammen einen natürlichen Lichtschutz darstellen.
The bioemsan lip care stick also contains ceramic powder, the orange-red of sea-buckthorn berries and the extracts of leaves from an Indian tree, which together present a natural sun filter.
ParaCrawl v7.1

Die durchdachte Aufteilung von Fächern ermöglicht, Dokumente und Unterlagen, Taschentücher, Schlüssel und Handy, Trinkflasche, Handcreme und Lippenpflegestift, Kugelschreiber und USB-Stick unterzubringen und zu transportieren.
The clever compartmentalization allows to store and transport documents, handkerchiefs, keys and mobile phone, drinking bottle, hand cream and lip balm, pen and USB stick.
ParaCrawl v7.1

Entscheiden Sie sich bei unseren Schlüsselbändern zwischen einer Clip-Lock Steckschnalle, die Ihnen das einfache Abtrennen Ihrer Schlüssel vom Band ermöglicht, einem Lippenpflegestift oder einem Flaschenöffner, der in das Band Ihres Werbemittels integriert wird.
Choose between a clip-lock buckle, which allows you to easily remove your key, a lip-balm or a bottle opener that is integrated in your promotional product.
ParaCrawl v7.1

Ein Lippenpflegestift mit Propolis, der von uns aus rein natÃ1?4rlichen Stoffen wie Bienenwachs, Olivenöl, Honig und Propolis hergestellt wird.
A lip balm with propolis, which is manufactured by us with all-natural materials such as beeswax, olive oil, honey and propolis.
ParaCrawl v7.1