Translation of "Liederbuch" in English
Ergänzend
dazu
verfasste
er
ein
Lese-
und
Liederbuch.
Additionally
he
wrote
an
accompanying
reading
and
songbook.
WikiMatrix v1
Außerdem
wurde
ein
Liederbuch
mit
allen
Liedern
veröffentlicht.
A
song
book
including
all
of
the
songs
was
published.
EUbookshop v2
So
bedeutet
dieses
Liederbuch
in
Wirklichkeit,
dass
ich
mich
frei
füh
-
So
in
fact
the
songbook
means
that
I
feel
free
to
start
my
work
anew,
ParaCrawl v7.1
Dieses
offizielle
Liederbuch
enthält
alle
Lieder
für
Klavier,
Gesang
und
Gitarre.
This
official
songbook
includes
all
songs
from
the
album
arranged
for
piano,
voice
and
guitar.
ParaCrawl v7.1
Dort
entstanden
aber
auch
bekannte
Kompositionen
wie
das
"Hollywooder
Liederbuch".
In
the
USA
he
also
composed
well-known
music
like"Hollywooder
Liederbuch".
ParaCrawl v7.1
Ein
originelles
Liederbuch
und
Musik
um
den
Spaß
zu
Hause
fortzusetzen!
An
original
songbook
and
music
to
continue
the
fun
at
home!
CCAligned v1
Bilderbuch
LIEDERBUCH
von
Kindern
auf
der
ganzen
Welt
ist
ein
(Lied-Bilderbuch)
Picture
book
SONGBOOK
of
children
around
the
world
is
a
(song
picture
book)
CCAligned v1
Das
Liederbuch
ist
ein
lutherischer
Beitrag
zur
ökumenischen
und
liturgischen
Bewegung.
The
songbook
is
a
Lutheran
contribution
to
the
ecumenical
and
liturgical
movement.
ParaCrawl v7.1
Das
Lied
ist
aus
dem
Liederbuch
von
Hayrik
Mouradian.
The
song
is
from
the
Hayrik
Mouradian
song
book.
ParaCrawl v7.1
Aber
Schneider
rückt
dieses
Liederbuch
ganz
in
die
Gegenwart.
Nevertheless,
Schneider
takes
this
song
book
to
the
present
time.
ParaCrawl v7.1
Alle
singen
aus
dem
gleichen
Liederbuch.
All
singing
from
the
same
songbook.
ParaCrawl v7.1
Stefan
Reindl
war
der
Autor
eines
Buches
ersten
Liederbuch
Weihnachtslieder
veröffentlicht.
Stefan
Reindl
was
the
author
of
a
book
first
published
songbook
Christmas
songs.
ParaCrawl v7.1
Nein,
es
kommt
direkt
aus
dem
Großen
Amerikanischem
Liederbuch,
zu
deiner
Information.
No,
it's
right
out
of
the
great
American
songbook.
OpenSubtitles v2018
Die
Muettersproch-Gsellschaft
und
der
Landesverein
Badische
Heimat
haben
ein
Alemannisches
Wörterbuch
und
ein
Alemannisches
Liederbuch
herausgegeben.
The
societies
Muettersproch-Gsellschaft
and
Landesverein
Badische
Heimat
published
an
Alemannic
dictionary
(Alemannisches
Wörterbuch)
and
a
songbook
(Alemannisches
Liederbuch).
WikiMatrix v1
Die
Chakhesang
verfügen
über
ein
223
Lieder
umfassendes
traditionelles
Liederbuch,
das
Li
kukre
kutiko.
The
Chakhesangs
have
a
huge
repertoire
of
folk
songs
that
have
been
compiled
into
a
traditional
songbook,
Li
kukre
kutiko,
that
consists
of
223
common
songs.
WikiMatrix v1
Die
hier
vorgelegten
sechs
Cantus-firmus-Bearbeitungen
entstammen
einem
Liederbuch
mit
dem
Besitzervermerk
„Liber
Fridolini
Sichery“.
The
six
cantus
firmus
compositions
presented
here
are
found
in
a
songbook
inscribed
with
the
ex-libris:
„Liber
Fridolini
Sichery“.
ParaCrawl v7.1
Die
Psalmen
sind
das
Liederbuch
der
frühen
Kirche,
das
die
neue
Wahrheit
in
Christus
reflektiert.
The
psalms
are
the
“songbook”
of
the
early
church
that
reflected
the
new
truth
in
Christ.
ParaCrawl v7.1
Auch
ein
Verzeichnis
liturgischer
Musik
und
ein
Verzeichnis
von
Bibelstellen
finden
sich
in
dem
Liederbuch.
The
songbook
will
also
include
an
index
for
liturgical
music
and
an
index
of
biblical
references.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
nicht
überliefert,
welche
Spielweise
Eisler
für
sein
Hollywood
Liederbuch
im
Kopf
hatte.
It
is
not
known
which
style
of
playing
Eisler
had
in
mind
for
his
Hollywood
Songbook.
ParaCrawl v7.1
Im
"Liedboek
voor
de
Kerken",
dem
niederländischen
Liederbuch
für
den
kirchlichen
Gottesdienst,
sind
sieben
seiner
Gedichte
in
modernisierter
Fassung
aufgenommen.
"Het
Liedboek
voor
de
Kerken",
the
most
commonly
used
hymn
book
in
the
Netherlands,
features
seven
of
his
poems
in
modernized
spelling.
Wikipedia v1.0