Translation of "Lehrmaterial" in English

Maria fehlt das Lehrmaterial, das sie für einen guten Unterricht benötigt.
Mary lacks the teaching materials she needs to give a decent class.
Tatoeba v2021-03-10
Das Lehrmaterial für Ärzte soll enthalten:
The physician educational material should contain:
ELRC_2682 v1
Und es gibt keine Methode, um das Lehrmaterial aktuell zu halten.
And there is really no practice to keep the teaching material up to date.
TED2020 v1
Dafür wurde Lehrmaterial bzw. Dokumentation zum Thema Vertragsmanagement entwickelt und im Internet bereitgestellt.
Training materials and contract management documentation were developed and are available on the web.
TildeMODEL v2018
Für diese Maßnahmen sind Reise- und Aufenthaltskosten und gegebenenfalls Lehrmaterial zu finanzieren.
These activities will require funding for travel and subsistence and, where appropriate, for the purchase of materials.
TildeMODEL v2018
In diesem Rahmen konnten Lehrmaterial und Ausbildungsmodule entwickelt und erprobt werden.
In this context, teaching materials and training modules have been developed and tested.
TildeMODEL v2018
Es wird durch eine Videokassette und Lehrmaterial ergänzt.
It includes a video supported by teaching materials.
TildeMODEL v2018
Norwegen schließlich hat Lehrmaterial zur Förderung der Kreativität für Grundschulen erstellt.
Finally, Norway has developed teaching material to stimulate creativity in primary schools.
TildeMODEL v2018
Das Lehrmaterial wird in normaler Schrift und in Blindenschrift verfügbar sein.
The training tools will be available in standard text and Braille.
EUbookshop v2
Den Gruppen wird Lehrmaterial und Ausrüstung zur Verfügung gestellt.
The organisation furnishes teaching materials and equipment.
EUbookshop v2
Sie produziert auch Dokumentationen oder Lehrmaterial für die Öffentlichkeit.
The Foundation also publishes educational material for the public.
WikiMatrix v1
Bezahlt werden damit Experten, Lehrmaterial sowie Stipendien für Kurse in Europa.
The Community is putting up the money for experts, teaching mat­erials and awards for training courses in Europe.
EUbookshop v2
Das Lehrmaterial und die Schulung der Lehrkräfte werden von der Generalität kostenlos gestellt.
Training for teachers and the necessary teaching material is supplied free of charge by the Valencia Government.
EUbookshop v2
Die EU trägt zuinnovativem undhochwertigem„europäischem“ Lern- und Lehrmaterial bei.
The EU has a role to ensurethat ‘European’ learningand teaching material isinnovative and of a high quality.
EUbookshop v2
Es fehlt jedoch an maßgeschneidertem Lehrmaterial, vor allem für den Selbstunterricht.
But there is a lack of tailor-made training materials, especially for self-study.
EUbookshop v2
Entwickeltes Lehrmaterial, das zur Zeit herausgebracht wird.
Teaching materials have been designed (in preparation).
EUbookshop v2
Gleichzeitig fand die erste europäische Ausstellung von Lehrmaterial zur Verbrauchererziehung statt.
At the same time the first European exhibition of teaching material for consumer education was held.
EUbookshop v2
Demzufolge wurde der für Lehrmaterial verlangte Betrag um 1 435 850 ESC gekürzt.
The sum claimed in respect of teaching material was consequently reduced by PTE 1 435 850.
EUbookshop v2
Das Gesundheitsministerium stellt den Schulen Lehrmaterial zur Verfügung.
Didactic material is made available for sohools by tha Ministry of Education.
EUbookshop v2
Insofern ist der Europäische Atlas der Meere Lehrmaterial und Kommunikationsmittel zugleich.
Inthis respect, the European Atlas of the Seas is both an educational tool and a communication tool.
EUbookshop v2