Translation of "Lebensjahr" in English
Für
norwegische
Träger
sind
nur
die
Kinder
bis
zum
vollendeten
16.
Lebensjahr
aufzuführen.
For
the
purposes
of
Norwegian
institutions,
state
only
children
under
the
age
of
16.
DGT v2019
Der
Führerschein
kann
ab
dem
18.
Lebensjahr
ausgestellt
werden.
The
driving
test
can
be
taken
from
the
age
of
18
onwards.
Europarl v8
Seit
seinem
elften
Lebensjahr
war
er
mit
Gulbai
verheiratet.
He
was
married
to
Gulbai
at
the
age
of
eleven.
Wikipedia v1.0
Schon
im
zehnten
Lebensjahr
begann
er
in
einer
Fabrik
zu
arbeiten.
Due
to
poverty,
he
left
school
and
began
working
in
a
factory
at
the
age
of
10.
Wikipedia v1.0
Sie
trat
bereits
ab
ihrem
siebten
Lebensjahr
in
zahlreichen
Werbespots
auf.
She
has
performed
on
the
small
screen
in
numerous
television
commercials
beginning
at
the
age
of
5.
Wikipedia v1.0
Lebensjahr
tanzt
sie
Ballett,
Jazz
Dance,
Hip
Hop
Streetdance
und
Latin.
She
has
been
dancing
since
the
age
6
years
-
Ballet,
Jazz,
Hip
Hop,
Streetdance
and
Latin.
Wikipedia v1.0
Ab
dem
siebten
Lebensjahr
spielte
er
Saxophon.
He
was
given
his
first
saxophone
at
the
age
of
7.
Wikipedia v1.0
Lebensjahr
wurde
er
am
Conservatoire
National
de
Lyon
von
Michel
Rahn
ausgebildet.
Between
the
ages
of
13
and
16
he
studied
with
Michel
Rahn
at
the
"Conservatoire
National"
in
Lyon,
France.
Wikipedia v1.0
Ab
ihrem
zehnten
Lebensjahr
hatte
sie
Unterricht
im
Piano-
und
Cellospiel.
She
had
formal
training
in
piano
and
cello
from
the
age
of
10.
Wikipedia v1.0
Seit
Ihrem
vierten
Lebensjahr
steht
sie
als
Model
vor
der
Kamera.
Her
love
for
being
in
front
of
the
camera
began
early
on
with
her
modeling
career
at
age
4.
Wikipedia v1.0
Bis
zu
seinem
neunten
Lebensjahr
wurde
er
von
einem
Hauslehrer
unterrichtet.
He
was
educated
at
home
by
a
tutor
until
his
9th
year.
Wikipedia v1.0
Ein
Augenleiden
des
Pfalzgrafen
führte
zur
namensgebenden
Blindheit
in
seinem
letzten
Lebensjahr.
He
was
blind
only
in
the
last
years
of
his
life.
Wikipedia v1.0
Ab
dem
zwölften
Lebensjahr
besuchte
er
das
"St.
Louis
Preparatory
Seminary".
After
attending
Holy
Rosary
Parochial
School,
he
entered
St.
Louis
Preparatory
Seminary
at
age
13.
Wikipedia v1.0