Translation of "Landmann" in English

Landmann zog danach von Frankfurt nach Berlin.
Landmann left then for Berlin.
Wikipedia v1.0

Sein Bruder ist der Altphilologe Georg Peter Landmann.
Philologist Georg Peter Landmann is his brother.
Wikipedia v1.0

Und wer ist der glückliche Landmann?
Who's going to be the lucky farmer?
OpenSubtitles v2018

Ein guter Landmann streut guten Samen aus....
A good farmer scatters good seeds....
ParaCrawl v7.1

Über eigene Niederlassungen und Vertriebspartner ist LANDMANN international aktiv.
LANDMANN international is active through its subsidiaries and distribution partners.
ParaCrawl v7.1

Landmann hatte seinen ursprünglichen Plan aufgeben, auf Flaschensauerstoff zu verzichten.
Landmann had abandoned his original plan to climb without bottled oxygen.
ParaCrawl v7.1

Andreas Landmann studierte Volkswirtslehre an der Universität Mannheim und der University of Toronto.
Andreas Landmann studied economics at the University of Mannheim and the University of Toronto.
ParaCrawl v7.1

Beim Anzünden von Holzkohle-Grills eignet sich hervorragend unser LANDMANN Anzündkamin.
Our LANDMANN starter chimney is a perfect choice for igniting charcoal barbecues.
ParaCrawl v7.1

Dirk Landmann hat technische Unterstützung geleistet.
Dirk Landmann provided technical support.
ParaCrawl v7.1

Dann beginnt der Landmann seine Felder für den Samen des Pfluges vorzubereiten.
Then the husbandman begins to prepare his fields for the seed of the plow .
ParaCrawl v7.1

Insgesamt beschäftigen die Unternehmen der LANDMANN Gruppe weltweit über 300 Mitarbeiter.
Overall LANDMANN Holding has more than 300 employees worldwide.
ParaCrawl v7.1

Kunden würden Immobilien Landmann erneut in Anspruch nehmen.
Customers would use the services of Immobilien Landmann again.
ParaCrawl v7.1

Stefan Landmann: „Das Wochenende war sehr durchwachsen.
Stefan Landmann: “The weekend had its ups and downs.
ParaCrawl v7.1

Lilli Landmann Design Operator Lilli ist bei uns für das Prozessdesign zuständig.
Lilli Landmann High Priest of Datafiction Lilli is responsible for process design at our company.
ParaCrawl v7.1

Darum ist der Landmann besorgt um Samenkörner.
Thus the husbandman is solicitous about seeds.
ParaCrawl v7.1

Trotz seiner internationalen Aktivitäten ist LANDMANN seinen hanseatischen Wurzeln jedoch immer treu geblieben.
Despite its international activities, however, LANDMANN has always remained true to its Hanseatic roots.
ParaCrawl v7.1

Landmann erlangte sein Diplom und seinen Doktortitel an der Universität Mannheim.
Landmann earned his diploma and his doctorate at the University of Mannheim.
ParaCrawl v7.1

Hallo Stefan Landmann, bitte nehmen Sie Kontakt mit mir auf.
Hello Stefan Landmann, Please contact me. Kind regards,
ParaCrawl v7.1

Im Blick auf die homerische Welt bestätigt beispielsweise der Althistoriker Georg P. Landmann:
In view of the Homeric world for example the historian George P. Landmann confirms:
ParaCrawl v7.1

Im zweiten Auto gibt Stefan Landmann sein Debüt für uns.
Our second entry sees Stefan Landmann make his debut for us.
ParaCrawl v7.1