Translation of "Lagerraum" in English
Bisher
konnte
noch
kein
angemessener
Lagerraum
für
diese
Dokumente
gefunden
werden.
An
appropriate
storage
place
for
these
documents
has
so
far
not
been
found.
Europarl v8
Ich
habe
vergessen,
den
Lagerraum
abzuschließen.
I
forgot
to
lock
the
storeroom.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
vergaß,
den
Lagerraum
abzuschließen.
I
forgot
to
lock
the
storeroom.
Tatoeba v2021-03-10
Dem
amtlichen
Tierarzt
muss
jederzeit
so
viel
Lagerraum
wie
nötig
zur
Verfügung
stehen.
Immediate
access
to
an
adequate
volume
of
storage
shall
be
available
at
all
times
as
necessary
for
the
official
veterinarian.
JRC-Acquis v3.0
Der
unterste
Raum
dient
als
Lagerraum.
The
basement
serves
as
a
storage.
Wikipedia v1.0
Wir
haben
einen
kleinen
Lagerraum,
den
wir
in
eine
Gefängniszelle
verwandelt
haben.
And
we
have
a
little
storage
room
where
we
converted
a
jail.
TED2013 v1.1
In
einem
Lagerraum
ist
ein
Feuer
ausgebrochen.
No,
no,
no.
There's
a
fire
broke
out
in
the
storage
room
out
back.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
ihn
im
Lagerraum
vom
Theater
versteckt.
I
hid
it
here
in
the
theatre
storeroom.
OpenSubtitles v2018
Der
Schuppen
ist
nur
als
Lagerraum
gedacht.
This
barn
isn't
even
built
for
them,
just
for
storage.
OpenSubtitles v2018
Sie
wurden
in
dem
Lagerraum
gesehen.
They
were
seen
in
the
storage
room.
OpenSubtitles v2018
Dein
Nachbar
sagt,
dass
es
einen
Lagerraum
auf
dem
Dachboden
gibt.
Your
neighbour
said
you
have
a
storage
room
in
the
attic.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
Vorkriegsbau
aus
der
Zeit
der
Prohibition
mit
Lagerraum
darunter.
This
is
a
prewar
prohibition
building.
There's
a
storage
space
underneath.
OpenSubtitles v2018
Man
kommt
nur
über
die
Küche
in
diesen
Lagerraum.
The
only
way
in
or
out
of
that
storage
room
is
through
the
kitchen.
OpenSubtitles v2018
Ja,
die
wären
dann
unten
im
Lagerraum,
in
der
Leichenhalle.
Uh,
yeah,
they'd
be
downstairs
in
the
storage
room,
in
the
morgue.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
welches
in
unserem
Lagerraum.
We've
got
some
in
our
supply
room.
OpenSubtitles v2018
Einmal
sah
ich,
wie
Helvetica
ihn
in
den
Lagerraum
schleifte.
I
saw
Helvetica
grinding
him
in
the
storage
room
once.
OpenSubtitles v2018
Denn
wenn
jemand
das
Geld
in
diesem
Lagerraum
findet...
Because
if
somebody
else
finds
that
money,
if
somebody
else
goes
poking
around
that
storage
place...
OpenSubtitles v2018
Er
müsste
ein
Versteck
gehabt
haben,
einen
Lagerraum
irgendwo.
He'd
have
to
have
a
lair,
a
storage
space
somewhere.
OpenSubtitles v2018
Scheinbar
verwendet
er
es
als
Lagerraum.
Looks
like
he
uses
it
for
storage.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
in
den
Lagerraum
einbrechen.
We
need
to
break
into
the
faculty
storage
room.
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
der
magische
Lagerraum,
wo
ich
Kaffee
mahle
und
Tassen
auswasche.
Well,
here
we
have
the
magic
of
the
storeroom,
where
I
grind
the
coffee,
wash
the
mugs.
OpenSubtitles v2018
Das
DEO
hat
Alienartefakte
in
einem
unterirdischen
Lagerraum.
The
DEO
has
some
recovered
alien
artifacts
in
a
sub-basement
storeroom.
OpenSubtitles v2018
Da
müssten
noch
ein
oder
2
Kanister
im
Lagerraum
neben
meinem
Büro
sein.
Should
be
one
or
two
canisters--
-
In
the
storage
room
off
my
office.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
keins
mehr
im
Lagerraum.
There's
none
left
in
the
storeroom.
OpenSubtitles v2018