Translation of "Lärmschutzwall" in English
Durch
Lärmschutzwall
von
der
B31
geschützt
(Campingplatz)
Protected
by
noise
barrier
from
the
B31
(Campingplace)
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grund
installierten
die
Projektbeteiligten
rund
zwei
Drittel
der
insgesamt
7.410
m2
auf
einen
Lärmschutzwall.
For
this
reason
the
project
participants
installed
around
two
thirds
of
the
7,410
m2
of
collectors
on
a
noise
protection
barrier.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grund
installierten
die
Projektbeteiligten
rund
zwei
Drittel
der
insgesamt
7.410
m²
auf
einen
Lärmschutzwall.
For
this
reason
the
project
participants
installed
around
two
thirds
of
the
7,410
m2
of
collectors
on
a
noise
protection
barrier.
ParaCrawl v7.1
Auf
einem
Lärmschutzwall,
der
Gewerbe-
und
Wohngebiet
voneinander
trennt,
befinden
sich
die
restlichen
zwei
Drittel
der
Kollektoren.
The
remaining
two
thirds
of
the
collectors
are
situated
on
a
noise
protection
barrier
that
separates
the
commercial
area
from
the
residential
district.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
erhöht
sich
der
Nutzungsgrad
der
Kollektorfelder
auf
dem
Lärmschutzwall
vor
allem
im
Frühjahr
durch
niedrigere
Kollektorrücklauftemperaturen.
Particularly
in
spring,
the
rate
of
utilisation
of
the
collector
arrays
on
the
noise
protection
barriers
also
increases
as
a
result
of
the
lower
collector
return
temperatures.
ParaCrawl v7.1
So
gibt
es
beispielsweise
entlang
vieler
Einfallstraßen
in
Karlsruhe
breite
Streifen
als
‚Abstandsgrün‘
mit
Lärmschutzwall.
Along
many
access
roads
in
Karlsruhe,
wide
grass
strips
with
noise
barriers
are
located.
ParaCrawl v7.1
Der
Bagger
mit
der
langen
Reichweite
und
dem
engcon-Tiltrotator
ist
bei
den
Planierarbeiten
am
hohen
Lärmschutzwall
täglich
im
Einsatz
und
arbeitet
in
kürzestmöglicher
Zeit
mit
einer
hohen
Präzision
am
Profil
des
Schutzwalls.
The
excavator
with
its
long
reach
and
engcon
tiltrotator
is
in
daily
use
in
the
grading
work
up
on
the
noise-reduction
embankment,
building
up
the
profile
with
a
high
degree
of
precision
and
in
the
shortest
time
possible.
ParaCrawl v7.1
Von
den
insgesamt
7.400
m²
Kollektorfläche
sind
ein
Drittel
auf
den
Dächern
und
zwei
Drittel
auf
einem
Lärmschutzwall
installiert.
One
third
of
the
7,400-m²
collector
surface
area
has
been
installed
on
the
roofs
and
two
thirds
on
a
noise
protection
barrier.
ParaCrawl v7.1
Ein
Lärmschutzwall
im
Osten
wurde
in
einen
Promenadenpark
mit
einem
galerieartigen
Wallweg,
Aussichtsorten,
kleinen
Gärten
und
einer
Sitzstufenanlage
vor
der
zentralen
Veranstaltungsfläche
transformiert.
A
noise
protection
embankment
in
the
east
was
transformed
into
a
promenade
park
with
a
gallery-like
embankment
path,
viewpoints,
small
gardens
and
seating
steps
in
front
of
the
central
event
space.
ParaCrawl v7.1
Große
Sportanlagen
und
Sportparks
werden
sicherlich
auch
Lärm
erzeugen.
Aber
ein
Lärmschutzwall
für
alle
Sportanlagen
an
einem
Ort
ist
allemal
besser
als
viele
verschiedene
im
gesamten
Stadtgebiet.
Large
sports
facilities
and
parks
are
sure
to
generate
noise,
but
a
noise
prevention
barrier
for
all
sports
facilities
in
one
place
is
always
better
than
many
different
ones
throughout
the
city
area.
ParaCrawl v7.1