Translation of "Köter" in English
Ein
Stück
Fleisch,
wenn
du
nicht
alles
deinem
Köter
gegeben
hast.
And
a
scrap
of
that
meat
if
you
haven't
fed
it
all
to
your
dog.
OpenSubtitles v2018
Will
man
einen
fremden
Köter
verbellen,
heißt
es:
You
start
barking
at
some
strange
mutt
OpenSubtitles v2018
Kann
der
Köter
dich
kurz
entbehren?
Can
that
mutt
spare
you
a
few
minutes?
OpenSubtitles v2018
Jetzt
kommen
schon
Köter
in
den
Gerichtssaal.
Now
we
also
have
mutts
in
the
courtroom.
OpenSubtitles v2018
Sobald
sie
mich
sehen,
sperren
die
Leute
ihre
Köter
weg.
Soon
as
they
see
me
hanging
around,
people
start
locking
up
their
mutts.
OpenSubtitles v2018
Sie
würde
ich
nicht
mal
einem
Köter
vorstellen.
I
wouldn't
introduce
you
to
a
dog.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
sie
noch
alle...
für
einen
lausigen
Köter!
Are
you
mad,
swerving
to
save
a
dog?
OpenSubtitles v2018
Nachdem
du
die
Köter
zahnlos
gemacht
hast,
kannst
du
sie
laufen
lassen.
Now
that
you
caught
those
five
dogs,
Divine,
why
kill
them?
Dead
dogs
do
not
amuse
anyone.
OpenSubtitles v2018
Dafür
bring
ich
dich
um,
du
dreckiger
amerikanischer
Köter!
I'll
kill
you
for
this,
you
dirty
American
dog!
OpenSubtitles v2018
Diese
Köter,
sie
schlagen
sich
richtig
den
Bauch
voll.
These
dogs,
they
really
dig
ins.
OpenSubtitles v2018
Aus
dem
Weg,
ihr
jaulenden
Köter,
und
lasst
mich
nachdenken.
Out
of
my
way,
you
yelping
dogs,
and
let
me
think.
OpenSubtitles v2018
Der
Kerl
hat
doch
immer
den
Köter,
das
ist
verboten.
This
guy
always
has
got
this
mutt,
that's
forbidden.
OpenSubtitles v2018
Der
Köter
scheint
dir
am
Herzen
zu
liegen.
Hey...
It
seems
like
you've
taken
a
liking
to
this
mutt.
OpenSubtitles v2018
Ihr
stinkender
Köter
hat
sich
an
meinem
süßen
Mädchen
vergriffen.
Your
stinky-ass
dog
took
advantage
of
my
sweet
little
girl.
OpenSubtitles v2018
Stopft
einer
dem
Köter
das
Maul?
Will
someone
shut
the
fucking
dog
up?
OpenSubtitles v2018
Du...
Du
bist
nur
ein
verdammter
Köter,
der
den
Gehorsam
verweigert.
You...
are
just
a
fucking
dog
that
doesn't
know
the
word
"obey."
OpenSubtitles v2018