Translation of "Kurilen" in English
Onekotan
ist
heute
die
größte
unbewohnte
Insel
der
Kurilen.
There
are
chars
in
Lake
Chyornoye,
one
of
the
two
lakes
on
Onekotan,
located
at
the
northern
end
of
the
island.
Wikipedia v1.0
Warte
mal,
fehlt
der
Kurilen
Bobtail?
Wait,
is
the
Kurilian
Bobtail
missing?
OpenSubtitles v2018
Sie
kommt
in
Japan
und
auf
den
Kurilen
vor.
It
is
found
in
Japan
and
on
the
Kuriles.
WikiMatrix v1
Zum
Verbreitungsgebiet
zählen
auch
Kamtschatka,
Sachalin
und
die
Kurilen.
The
range
includes
Kamchatka,
Sakhalin
and
the
Kuriles.
WikiMatrix v1
Die
Kurilian
Bobtail
ist
eine
natürliche
Rasse
von
den
Kurilen
Inseln.
The
Kurilian
Bobtail
is
a
natural
breed
from
the
Kurilian
Islands.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
einer
der
aktivsten
Vulkane
der
Kurilen
".
It
is
one
of
the
Kuriles'
most
active
volcanoes.
ParaCrawl v7.1
Die
Tao-Rusyr-Caldera
()
ist
eine
Caldera
auf
Onekotan,
einer
der
Kurilen
in
Russland.
Tao-Rusyr
Caldera
()
is
a
stratovolcano
located
at
the
southern
end
of
Onekotan
Island,
Kuril
Islands,
Russia.
Wikipedia v1.0
Wir
fliegen
auf
die
Kurilen!
We're
going
to
the
Kurils!
OpenSubtitles v2018
In
Sachalin
und
auf
den
Kurilen
führte
dies
zu
einer
unmittelbaren
Errichtung
sowjetischer
Souveränität.
In
South
Sakhalin
and
the
Kurils,
it
meant
a
sudden
establishment
of
Soviet
sovereignty.
WikiMatrix v1
In
der
Natur
kommt
in
den
KÃ1?4stengebieten
von
SÃ1?4d-Sachalin
und
den
Kurilen,
Japan
und
China.
In
nature,
occurs
in
coastal
areas
of
southern
Sakhalin
and
the
Kuril
Islands,
Japan
and
China.
ParaCrawl v7.1
Und
hier,
auf
den
Kurilen,
man
musste
den
Mut
und
den
Heroismus
auch
zeigen.
And
here,
on
the
Kuril
Islands,
it
was
also
necessary
to
show
courage
and
heroism.
ParaCrawl v7.1
Kurilean
Bobtail
stammen
von
den
Kurilen
Inseln,
wo
sie
als
Hauskatzen
frei
leben.
Kurilian
Bobtails
come
from
the
Kurilian
islands,
where
they
live
as
free
roaming
domestic
cats.
ParaCrawl v7.1
Kurilean
Bobtails
stammen
von
den
Kurilen
Inseln,
wo
sie
als
Hauskatzen
frei
leben.
Kurilian
Bobtails
come
from
the
Kuril
Islands,
where
they
live
as
ordinary
domestic
cats.
ParaCrawl v7.1
Sie
erstreckt
sich
über
1500
Kilometer
von
Südosten
nach
Nordwesten
zwischen
den
Kurilen
und
der
Tschuktschen-Halbinsel.
The
peninsula
stretches
over
1,500
km
(932
miles)
from
the
south-east
to
the
north-west
between
the
Kuril
Islands
and
Chukotka.
ParaCrawl v7.1
Kurilian
Bobtails
stammen
von
den
Kurilen
Inseln,
wo
sie
als
Hauskatzen
frei
leben.
Kurilian
Bobtails
come
from
the
Kurilian
islands,
where
they
live
as
free
roaming
domestic
cats.
ParaCrawl v7.1
In
der
Natur
kommt
in
den
Küstengebieten
von
Süd-Sachalin
und
den
Kurilen,
Japan
und
China.
In
nature,
occurs
in
coastal
areas
of
southern
Sakhalin
and
the
Kuril
Islands,
Japan
and
China.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
eine
sehr
robuste
Gesundheit,
müssen
sie
doch
im
rauhen
Klima
der
Kurilen
überleben.
They
have
a
very
robust
health,
as
they
have
to
survive
in
the
rough
climate
of
the
Kuriles.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
kommt
sie
im
gemäßigte
Asien
bis
zu
den
Kurilen
und
Kamtschatka
vor.
It
is
also
found
in
temperate
Asia
to
the
Kuril
Islands
and
Kamchatka.
ParaCrawl v7.1
Eine
Vulkaneruption
auf
den
Kurilen,
fotografiert
vom
Space
Shuttle
aus
(via
@BadAstronomer):
A
volcanic
eruption
on
the
Kuril
Islands,
photographed
from
the
Space
Shuttle
(via
@BadAstronomer):
ParaCrawl v7.1