Translation of "Krimskrams" in English

Flisan, sie hat mehr Krimskrams als du.
Check it out, Flisan, more stuff than you!
OpenSubtitles v2018

Krimskrams kaufen Sie nicht, oder?
You don't buy the little stuff, right?
OpenSubtitles v2018

Vielleicht hast du eine Fundgrube von Stalker Krimskrams.
Maybe you have a treasure trove of stalker paraphernalia.
OpenSubtitles v2018

Hier und da etwas Krimskrams tut keinem weh.
A little clutter never hurt anyone.
OpenSubtitles v2018

Es ist Krimskrams, es ist Fiktion, es ist...
It's stuff, it's confetti, it's...
OpenSubtitles v2018

Also vereinfache ich es und werde überflüssigen Krimskrams los.
And so I'm simplifying. I am getting rid of the clutter.
OpenSubtitles v2018

Ein Junge spaziert durch eine Stadt zur Weihnachtszeit und bewundert den festilichen Krimskrams.
A young boy walks through a city during Christmas admiring all of the holiday season’s paraphernalia.
ParaCrawl v7.1