Translation of "Kreuzkümmel" in English
Zaalouk,
ein
Auberginen-Tatar,
ein
kleiner
Karottensalat,
ist
mit
Kreuzkümmel.
Zaalouk,
an
eggplant-Tatar,
a
small
carrot
salad,
with
cumin.
OpenSubtitles v2018
Ingwer,
Koriander,
Kardamom
und
Kreuzkümmel
beigeben
und
weitere
5
Minuten
dünsten.
Add
ginger,
coriander,
cardamom
and
cumin
and
cook
another
5
minutes.
ParaCrawl v7.1
Mit
Salz,
Pfeffer
und
Kreuzkümmel
abschmecken.
Season
with
salt,
pepper
and
cumin.
ParaCrawl v7.1
Sofrito
hinzufügen,
Oliven,
und
Kreuzkümmel
in
die
Pfanne.
Add
sofrito,
olives,
and
cumin
to
the
pan.
ParaCrawl v7.1
Kreuzkümmel
und
Kardamom
dazugeben
und
weitere
5
Minuten
anschwitzen.
Add
the
cumin
and
cardamom
and
sauté
for
another
5
minutes.
ParaCrawl v7.1
Etwas
Kreuzkümmel,
die
getrocknete
Paprika,
die
Minze
und
Wasser
hinzufügen.
Add
grinded
cumin,
dried
pepper,
mint
and
water.
ParaCrawl v7.1
Es
endet
mit
einem
Minor
9th
Akkord
und
viel
Zimt
und
Kreuzkümmel.
It
ends
with
a
minor
9th
and
lashings
of
cinnamon
and
cumin.
ParaCrawl v7.1
Etwas
Olivenöl
einrühren
und
mit
Salz,
Kreuzkümmel,
Chilipulver
und
Zitronensaft
abschmecken.
Stir
in
olive
oil
and
season
to
taste
with
salt,
cumin,
chili
powder
and
lemon
juice.
ParaCrawl v7.1
Für
raffinierte
Geschmacksnuancen
sorgen
zudem
Sesamöl,
Balsamessig
und
Kreuzkümmel.
Fancy
flavors
are
added
by
sesame
oil,
balsamic
vinegar
and
cumin.
ParaCrawl v7.1
Kreuzkümmel
kommt
häufig
in
der
indischen,
türkischen
und
griechischen
Küche
zum
Einsatz.
Cumin
is
often
used
in
Indian,
Turkish,
and
Greek
cuisine.
ParaCrawl v7.1
Kreuzkümmel
(Sie
sind
sehr
wichtig)
Cumin
(they
are
very
important)
CCAligned v1
Was
ist
Kreuzkümmel
und
wie
kann
es
ersetzt
werden?
What
is
cumin
and
how
can
it
be
replaced?
CCAligned v1
Koriander,
Curcuma
und
Kreuzkümmel
sind
die
wesentlichen
Bestandteile
des
Currys.
The
main
ingredients
of
curry
are
coriander,
turmeric
and
cumin.
ParaCrawl v7.1
F:
Welche
Rolle
spielt
Kreuzkümmel
spielen
in
Vitiligo
Heilung?
Q:
What
role
does
Cumin
play
in
Vitiligo
cure?
ParaCrawl v7.1
Fügen
Sie
die
Tomatensauce,
Brühe,
Kreuzkümmel
und
oregano.
Add
the
tomato
sauce,
broth,
cumin
and
oregano.
ParaCrawl v7.1
Diese
Syrische
Variation,
wurde
mit
Kreuzkümmel
und
roten
Pepperonis
"verschärft".
This
Syrian
variation,
was
"exacerbated"
with
cumin
and
red
pepperoni.
ParaCrawl v7.1
Mit
Öl
beträufeln
und
mit
Salz,
Pfeffer,
Kreuzkümmel
und
Koriander.
Drizzle
with
oil
and
season
with
salt,
pepper,
cumin
and
coriander.
ParaCrawl v7.1
Thymian,
Kreuzkümmel
und
Koriander
dazu
geben
und
kurz
mitbraten.
Add
thyme,
cumin
and
coriander
and
cook
briefly.
ParaCrawl v7.1
Er
säte
auch
Felder
mit
Koriander
und
Kreuzkümmel,
Kümmel
und
Senfkorn.
It
also
sowed
fields
with
coriander
and
cumin,
caraway
and
mustard
seed.
ParaCrawl v7.1
Koriandergrün
waschen,
trocken
schleudern,
klein
schneiden
und
mit
Kreuzkümmel
unterrühren.
Wash,
dry
and
chop
the
coriander
and
mix
with
the
cumin.
ParaCrawl v7.1
Fügen
Sie
die
Kreuzkümmel,
dann
rühren
Sie,
Schweine-
und
Hühnerfleisch
vorrätig.
Add
the
cumin,
then
stir
in
pork
and
chicken
stock.
ParaCrawl v7.1
Eine
Prise
Oregano
und
Kreuzkümmel
geben,
wenn
er
Ihnen
schmeckt.
Add
a
dash
of
oregano
and
cumin
if
you
like
the
flavour.
ParaCrawl v7.1
Koriander
und
Kreuzkümmel
unterrühren
und
etwas
Salz
zufügen.
Add
coriander
and
cumin
and
season
with
salt.
ParaCrawl v7.1
Ich
liebe
Knoblauch
und
Kreuzkümmel
so
habe
ich
es
in
fast
alles.
I
love
garlic
and
cumin
so
I
put
it
in
almost
everything.
ParaCrawl v7.1
Knoblauch
und
Kreuzkümmel
hinzugeben
und
für
zwei
Minuten
sautieren.
Add
garlic
and
cumin
and
sauté
for
two
minutes.
ParaCrawl v7.1