Translation of "Krebsgesellschaft" in English

Gemäß der kanadischen Krebsgesellschaft fördern Übergewicht und Adipositas ebenfalls den Ausbruch der Krankheit.
Overweight and obesity are also conducive to the onset of the disease, according to the SCC.
WMT-News v2019
Nach der kanadischen Krebsgesellschaft sind die Studien zu Vitamin E widersprüchlich.
Studies on vitamin E are contradictory, according to the SCC.
WMT-News v2019
Don, hast du je vor, die Amerikanische Krebsgesellschaft zurückzurufen?
Don, are you ever gonna call back the American Cancer Society?
OpenSubtitles v2018
Und sie können an dem Abend mit der Krebsgesellschaft auf sie aufpassen.
And they can watch them the night of the cancer dinner.
OpenSubtitles v2018
Zu finden ist aber eine Stellungnahme der deutschen Krebsgesellschaft.
What can be found, however, is a statement by the German Cancer Association.
QED v2.0a
Zum Beispiel haben sie Anzeigen in öffentlichen Einrichtungen für die Krebsgesellschaft gemacht.
For example, they made public service announcements for the Cancer Society.
QED v2.0a
Sie wurde mit dem Gütesiegel A der Deutschen Krebsgesellschaft e. V. zertifiziert.
The study has the certificate A of the Deutschen Krebsgesellschaft e. V. .
ParaCrawl v7.1
Das Lungenkrebszentrum der ELK wurde 2009 durch die Deutsche Krebsgesellschaft zertifiziert.
The Lung Cancer Center of the ELK was certified in 2009 by the German Cancer Society.
ParaCrawl v7.1
Die Deutsche Krebsgesellschaft ist die größte wissenschaftliche Gesellschaft im Bereich Onkologie.
The German Cancer Society is the largest scientific society in the field of oncology.
ParaCrawl v7.1
Das Prostatakarzinomzentrum Heilbronn-Franken ist von der Deutschen Krebsgesellschaft (DKG) zertifiziert.
The Center for Prostate Cancer Heilbronn-Franken is certified by the Deutschen Krebsgesellschaft (DKG)
ParaCrawl v7.1
Ich muss Ende des Monats einen Scheck über 25.000 Dollars für die Krebsgesellschaft ausstellen.
I gave the Cancer Society a check $ 25,000 until the end of the month.
OpenSubtitles v2018
Bis 2030 soll sich laut der amerikanischen Krebsgesellschaft die Zahl der weltweiten Krebserkrankungen noch fast verdoppeln.
By 2030, according to the American Cancer Society, the number of global cancer illnesses shall almost double again.
EuroPat v2
Im Dezember 2007 wurde das Darmzentrum Hegau-Bodensee nach ausführlicher Begutachtung von der Deutschen Krebsgesellschaft zertifiziert.
In December 2007, the Intestinal Centre Hegau-Lake Constance received certification after comprehensive evaluation by the German Cancer Society.
ParaCrawl v7.1
Die Griechische Krebsgesellschaft stellt Ausbildungs- und Forschungsprogramme sowie Unterstützung für den Krebsbereich zur Verfügung.
The Hellenic Anticancer Association provides educational, research and support programs related to cancer.
ParaCrawl v7.1
Laut der amerikanischen Krebsgesellschaft wird bei jedem sechsten Mann einmal in seinem Leben Prostatakrebs diagnostiziert.
According to the American Cancer Society, 1 in 6 men will be diagnosed with prostate cancer during their lifetime.
ParaCrawl v7.1
Im Dezember 2008 wurde das Prostatakarzinomzentrum Hegau-Bodensee nach ausführlicher Begutachtung von der Deutschen Krebsgesellschaft zertifiziert.
In December 2008, the Prostate Cancer Centre Hegau-Lake Constance received certification after comprehensive evaluation by the German Cancer Society.
ParaCrawl v7.1
Zertifizierungsstelle ist die Deutsche Krebsgesellschaft und die European Society of Breast Cancer Specialists (EUSOMA).
Certification authorities include the German Cancer Association and the European Society of Breast Cancer Specialists (EUSOMA).
ParaCrawl v7.1
Veranstalter sind die Deutsche Krebsgesellschaft (DKG) und die Arbeitsgemeinschaft Deutscher Tumorzentren (ADT).
The organizers are the German Cancer Society (DKG) and the Association of German Tumor Centers (ADT).
ParaCrawl v7.1
Für die kanadische Krebsgesellschaft bleibt der Kampf gegen die Tabakabhängigkeit eine Priorität, trotz des Rückgangs der Zahl der Raucher.
For the Canadian Cancer Society, the fight against tobacco remains a priority, despite the decrease in the number of smokers.
WMT-News v2019
Und weil wir es mit dem verbinden, was sie tun – Zum Beispiel haben sie Anzeigen in öffentlichen Einrichtungen für die Krebsgesellschaft gemacht.
And because we connect it to what they're doing — For example, they made public service announcements for the Cancer Society.
TED2020 v1
Unterstützt von der Schwedischen Krebsgesellschaft war er 1976/77 Gastforscher an der Cancer Research Unit, McGill University, Montreal, Québec, Kanada.
Funded by the Swedish Cancer Society, Bitter-Suermann in 1976–77 was Visiting Scientist to the Cancer Research Unit, McGill University, Montreal, Quebec, Canada.
WikiMatrix v1
Das Tiroler Krebsforschungsinstitut ist eine private Initiative des Vereins zur Förderung der Krebsforschung in Tirol, der aus der Österreichischen Krebshilfe - Krebsgesellschaft Tirol hervorgegangen ist.
The Tyrolean Cancer Research Institute (TCRI), is a private initiative of the Society for Tyrolean Cancer Research, evolved from the Austrian Cancer Aid Society, Section Tyrol.
ParaCrawl v7.1
Wenn Ihr selbst auch etwas Gutes tun wollt, dann spendet etwas – zum Beispiel für die Bayerische Krebsgesellschaft oder eine andere Hilfsorganisation Eurer Wahl!
If you want to do something good: Support for e.g. Bayerische Krebsgesellschaft or an other aid organization!
CCAligned v1
Diese Auszeichnung erhält man von der Deutschen Krebsgesellschaft, wenn man eine bestimmte Anzahl von Darmoperationen geprüfter Qualität durchgeführt hat.
This designation is awarded by the German Cancer Society after a certain number of intestinal operations have been performed.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

deutsche krebsgesellschaft Krebsgesellschaft