Translation of "Koteletten" in English
Koteletten,
haarige
Beine,
und
einen
Penis
hat
er
sicher
auch.
Sideburns,
hairy
legs.
Pretty
sure
he
has
a
penis,
too.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
sicher
gemerkt,
dass
meine
Koteletten
weg
sind.
You
may
have
noticed
that
my
signature
sideburns
are
gone.
OpenSubtitles v2018
Und
B:
Er
hatte
keine
Koteletten.
And
two...
he
didn't
have
sideburns.
OpenSubtitles v2018
Er
trug
so
ein
blödes
braunes
Sweatshirt
und
hatte
völlig
verrückte
Koteletten.
He
was
in
this
weird
maroon
sweatshirt
and
had
these
crazy
sideburns.
OpenSubtitles v2018
Was
haltet
ihr
von
der
Länge...
meiner
Koteletten?
What
do
you
guys
think
about
the
length
of
my
sideburns?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
viel
besser
als
Koteletten.
This
is
way
better
than
sideburns.
OpenSubtitles v2018
Er
sah
aber
etwas
anders
aus
ohne
die
Koteletten.
He
looked
a
bit
different,
though,
without
the
sideburns.
Good.
OpenSubtitles v2018
Willie,
ich
mag
deine
Koteletten.
Willie,
I
like
your
'burns.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
finde
wirklich,
du
solltest
die
Länge
deiner
Koteletten
überdenken.
And
I
seriously
believe
that
you
should
rethink
the
length
of
your
sideburns.
OpenSubtitles v2018
Stellen
Sie
sich
vor,
mein
Chef
sieht
mich...
mit
diesen
Koteletten.
If
the
Chief
were
to
catch
me
with
sideburns
like
his...
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
deine
Koteletten
sehen
schon
eher
wie
Stiefel
aus.
I
was
thinking...
your
sideburns
look
more
like
boots.
OpenSubtitles v2018
Der
Schwanz
vom
Typ
hat
Koteletten.
The
guy's
dick
has
sideburns.
OpenSubtitles v2018
Und
was
ist
mit
diesen
Koteletten?
What
is
it
with
those
side
burns?
OpenSubtitles v2018
Mir
kommen
die
Sprossen
zu
den
Koteletten
raus.
I
got
sprouts
coming
out
my
sideburns.
OpenSubtitles v2018
Um
ehrlich
zu
sein,
ich
hab
auch
noch
nie
solche
Koteletten
gesehen.
In
fact...
I
don't
ever
think
I've
seen
sideburns
like
that.
OpenSubtitles v2018
Nur
seine
bescheuerten
Koteletten
waren
jedes
Mal
anders.
The
only
thing
that
changed
were
those
stupid
sideburns.
OpenSubtitles v2018
Willst
du
damit
sagen,
dass
du
was
gegen
Elvis'
Koteletten
hast?
Are
you
trying
to
tell
me
that
you
have
a
problem
with
Elvis'
sideburns?
OpenSubtitles v2018
Die
Koteletten
entfernt
sie
dir
kostenlos.
She'll
knock
out
those
sideburns
for
free.
OpenSubtitles v2018
Schön,
ich
trage
keine
langen
Koteletten,
aber
was
besagt
das
schon?
Uh...
Just
because
I
don't
have
the
long
sideburns
that
doesn't
mean
that...
OpenSubtitles v2018
Er
lässt
sich
Koteletten
wachsen,
trägt
einen
langen
Gehrock
und
einen
Spazierstock.
He
grows
sideburns,
wears
a
long
frock-coat,
and
carries
a
walking
stick.
News-Commentary v14
Die
schwarze
Elvis
Perücke
mit
Koteletten
besteht
aus
hochwertigem
Kunsthaar
mit
typischer
Schmalztolle.
The
Elvis
wig
with
sideburns
is
made
of
high
quality
black
synthetic
hair
with
a
typical
lard.
ParaCrawl v7.1