Translation of "Kornblume" in English
Es
ist
so
was
wie
eine
Kornblume.
It's
kind
of
a
cornflower.
OpenSubtitles v2018
Blau
wie
eine
Kornblume
und
kalt
wie
Eis,
hat
Stephen
immer
gesagt.
Blue
as
a
cornflower
and
cold
as
ice,
Stephen
said.
OpenSubtitles v2018
Aber
hast
du
meine
Kornblume
gesehen?
Did
you
notice
my
cornflower?
OpenSubtitles v2018
Ich
finde
die
Kornblume
die
reizendste
aller
Blumen.
I
find
the
cornflower
the
most
delightful
of
flowers.
OpenSubtitles v2018
Mehrere
Jahre
nach
Clunys
Tod
bekommen
Matthias
und
Kornblume
einen
Sohn,
Mattimeo.
Several
seasons
after
the
death
of
Cluny,
Matthias
and
Cornflower
had
a
son,
Mattimeo.
WikiMatrix v1
Die
Kornblume
ist
seit
1968
die
Nationalblume
Estlands.
The
blue
cornflower
has
been
the
national
flower
of
Estonia
since
1968
and
symbolizes
daily
bread
to
Estonians.
WikiMatrix v1
Kornblume
und
Kamille
geben,
einen
bestimmten
Duft,
der
auf
dem
Ha...
Cornflower
and
chamomile
give
a
particular
scent
that
remains
on
the...
ParaCrawl v7.1
Des
Weiteren
gilt
die
blaue
Kornblume
als
ein
bedeutendes
nationales
Symbol.
Furthermore,
the
blue
cornflower
is
an
important
national
symbol.
ParaCrawl v7.1
Diese
etwa
40
cm
hohe
Kornblume
stammt
aus
dem
Gebirge.
A
cornflower
from
the
mountains,
about
40
cm
high.
ParaCrawl v7.1
Kornblume
blau,
weiß
und
Farbe
aus
Ebenholz;
Cornflower
blue,
white
and
ebony;
ParaCrawl v7.1
Enthält
den
Extrakt
der
Kornblume,
der
beruhigend
und
die
Haut
mildert.
Contains
the
cornflower
extract
calming
and
softening
skin.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
das
Ausgangsmaterial
für
die
Mitte
der
großen
Kornblume.
It
will
be
preparation
for
the
middle
of
a
big
cornflower.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung
2
euro
Gedenkmünze
gewidmet
der
Kornblume
von
Frankreich,
Stempelglantz.
Description
2
euro
coin
dedicated
to
the
cornflower
of
France,
Brilliant
Uncirculated.
ParaCrawl v7.1
Auf
den
ersten
Münzen
war
eine
Kornblume
abgebildet,
die
Nationalblume
von
Estland.
The
first
coins
featured
the
cornflower,
the
national
flower
of
Estonia.
ParaCrawl v7.1
Top
und
Rock
in
Kornblume
gezeigt
.
Top
and
skirt
shown
in
Cornflower.
ParaCrawl v7.1
Eine
Kornblume
kann
tatsächlich
mehr
als
einen
Meter
hoch
wachsen.
A
cornflower
can
actually
grow
more
than
a
metre
tall.
ParaCrawl v7.1
Inzwischen
hat
Kornblume
Martins
alte
Kampf-Rüstung
auf
einem
Dachboden
der
Abtei
entdeckt.
Meanwhile,
Cornflower
discovered
Martin's
old
battle-armour
in
an
abbey
attic.
WikiMatrix v1
Ja,
seit
1969
ist
die
Kornblume
die
Nationalblume
von
Estland.
Yes,
from
1969
the
cornflower
is
the
national
flower
of
Estonia.
ParaCrawl v7.1