Translation of "Koreanerin" in English

Ich bin außerdem zur Hälfte Koreanerin und spreche kein Koreanisch.
I'm also half-Korean and I don't speak Korean.
OpenSubtitles v2018
Nun ja, ich bin Koreanerin.
Well, I'm Korean.
OpenSubtitles v2018
Ich war in der Schule mit 'ner Koreanerin zusammen.
I dated a Korean girl in school.
OpenSubtitles v2018
Es gibt nur eine Fremde, die Koreanerin.
There's only one stranger here. That Korean woman.
OpenSubtitles v2018
Ich versuchte doch, diese 18-jährige Koreanerin zu adoptieren.
Didn't I try to adopt that 18-year-old Korean girl?
OpenSubtitles v2018
Das zweite Opfer war eine Koreanerin, Linda Sun.
The second victim was a Korean woman-- Linda Sun.
OpenSubtitles v2018
Ich bin weder Japanerin noch Koreanerin.
I'm not Korean. I'm not Japanese.
OpenSubtitles v2018
Der Regimentskommandant von Dix war mit einer Koreanerin verheiratet.
Dix's regimental commander was married to a Korean woman.
OpenSubtitles v2018
Hast du nicht gesagt, dass deine Mutter eine Koreanerin ist?
Didn't you say your mother is Korean?
QED v2.0a
Meine Mutter ist Koreanerin, aber mein Vater ist Engländer.
My mom is Korean, but my dad is English.
QED v2.0a
Er erinnerte sich dunkel daran, dass Phillipa zur Hälfte Koreanerin war.
He vaguely remembered that Phillipa was half-Korean.
ParaCrawl v7.1
Die junge Koreanerin Hee-Jin wohnt in Berlin-Friedrichshain bei ihrer Mutter.
Hee-Jin, a young Korean woman, lives with her mother in Berlin-Friedrichshain.
ParaCrawl v7.1
Die gebürtige Koreanerin bietet innovative und experimentelle Küche nach den fünf Elementen.
The native Korean offers innovative and experimental cuisine based on five elements.
ParaCrawl v7.1
Für sie als Koreanerin gehört auch die Religion dazu.
Religion must also be included, as part of her Korean background.
ParaCrawl v7.1
Sie gibt die flippige Koreanerin animiert das Publikum zum Mitklatschen, Lachen.
She acts as the hip Korean and incites the audience to clap and laugh.
ParaCrawl v7.1
Frau Han Chunhua, eine Praktizierende aus Bajiazi, Helong, ist Koreanerin.
Ms. Han Chunhua, a practitioner from Bajiazi, Helong is an ethnic Korean.
ParaCrawl v7.1
Robert ist mit einer schönen Koreanerin, namens Jin, verheiratet.
Robert is married to a beautiful Korean girl named Jin.
ParaCrawl v7.1
Frau Piao Shunzi, eine Praktizierende aus Yanji, ist Koreanerin.
Ms. Piao Shunzi, a practitioner from Yanji City, is an ethnic Korean.
ParaCrawl v7.1
Neben mir steht eine Koreanerin und sie weint nicht - ebensowenig, wie ich schreie!
There's a Korean woman standing next to me, and she's not crying the same way that I'm not screaming!
OpenSubtitles v2018
Ja, sie ist Koreanerin.
Yeah, she's Korean.
OpenSubtitles v2018
Den Solo-Part der Bratsche spielt die 17-jährige Koreanerin Hwayoon Lee, Stipendiatin der Anne-Sophie Mutter Stiftung.
The solo part for viola is played by the 17-year-old Korean, Hwayoon Lee, a scholarship student of the Anne-Sophie Mutter Foundation.
ParaCrawl v7.1
Der Sieg bei diesem WC in Chuncheon ging wieder einmal an die starke Koreanerin Kim Ja-In.
The victory of this WC in Chuncheon went again to the strong Korean girl Kim Ja-In.
ParaCrawl v7.1
Manche glauben, dass es eine deutsche Marke ist, und die andere Koreanerin.
Some believe that it's a German brand, and the other Korean.
ParaCrawl v7.1
Die Koreanerin ließ meinen Schwanz los und stellte sich wieder hin, um meinen Rücken einzucremen.
The Korean cop released my cock, standing up to put sunscreen on my back.
ParaCrawl v7.1
Ein Jahr später bestieg Pemba mit der Koreanerin auch deren letzten Achttausender, die Annapurna.
A year later, Pemba also joined the Korean on her way up to the summit of Annapurna, her last eight-thousander.
ParaCrawl v7.1