Translation of "Kompilierung" in English

Der schwierigste Punkt betrifft die Probleme durch die bedingte Kompilierung.
The most difficult aspect of this is the trouble introduced by conditional compilation.
EuroPat v2

Hier können Sie verschiedene PB-Subsystem für die Kompilierung auswählen.
Here you can select a different PB subsystem for compilation.
ParaCrawl v7.1

Ja, solange der gesamte Objektcode durch eine berechtigte Kompilierung kompiliert wurde.
Yes, as long as all of the object code was compiled through an Eligible Compilation Process.
ParaCrawl v7.1

Die zusätzlichen Compiler werden nur für die Kompilierung verwendet.
The additional compilers are only used for compilation.
ParaCrawl v7.1

Mit diesen Anpassungen lief die Kompilierung ohne weitere Probleme.
With these modifications the compilation completed without any issues.
CCAligned v1

Kompilierung detalis: Cat#: pttrcomp02...
Compilation detalis: Cat#: pttrcomp020 ...
CCAligned v1

Dort finden sich vollständige Instruktionen zur Kompilierung von OpenCms aus dem Quellcode.
Please consult the Core build page for full instructions how to build OpenCms from source.
ParaCrawl v7.1

Debian hat seine eigene Methode zur Kompilierung des Kernels und zugehöriger Module.
Debian has its own method of compiling the kernel and related modules.
ParaCrawl v7.1

Wenn die Ressource oder die Kompilierung verändert wurde, die Malware wirkt zerstörend.
If the resource or compile time has been altered, the malware acts destructively.
ParaCrawl v7.1

Im ersten Schritt der Kompilierung erfolgt die syntaktische Analyse des Quelltextes.
The first phase of the compilation process performs syntactic analysis.
ParaCrawl v7.1

Das spart mindestens 50% an Zeit fÃ1?4r die Kompilierung.
This saves at least 50% in compilation time. Optimizing code Â
ParaCrawl v7.1

Manche Applikationen benötigen ein funktionierendes X11-Display, damit die Kompilierung funktioniert.
Some applications require a working X11 display for compilation to succeed.
ParaCrawl v7.1

Bearbeite View nach Kompilierung -Option hinzugefügt.
Edit view after compile option added.
ParaCrawl v7.1

Was ist der Unterschied zwischen Implementierung und Kompilierung in Großbuchstaben?
What's the difference between implementation and compile in gradle
CCAligned v1

Interessanter als die tatsächliche Kompilierung sind einige der binutils.
More interesting than the actual compilation process are some of the binutils.
CCAligned v1

Voraussetzungen für die Kompilierung des Dienstes sind:
Prerequisites for compiling the service are:
CCAligned v1

Folgende Fähigkeiten und Software benötigen Sie für die Kompilierung:
Prerequisite knowledge and software for compiling:
CCAligned v1

Warum dauert die C ++ - Kompilierung so lange?
Why does C++ compilation take so long?
CCAligned v1

Es kopiert außerdem zwei Fortran-include-Dateien, die während der Kompilierung benötigt werden.
It also copies two Fortran include files that will be needed during compilation.
ParaCrawl v7.1

Blender hat zwei Systeme zur Kompilierung, SCons und CMake.
Blender has two build system, SCons and CMake.
ParaCrawl v7.1

Mit make -f unix-gcc.mak startet man die Kompilierung.
Compilation is started with make -f unix-gcc.mak.
ParaCrawl v7.1