Translation of "Knochenfisch" in English

Der Taimen ("Hucho taimen") ist ein Knochenfisch aus der Familie der Lachsfische.
The taimen ("Hucho taimen"), also known as Siberian taimen and Siberian salmon, is a species of fish in the salmon family (family Salmonidae) of order Salmoniformes.
Wikipedia v1.0

Die Arktische Äsche ("Thymallus arcticus") ist ein Knochenfisch aus der Familie Salmonidae.
Arctic grayling ("Thymallus arcticus") is a species of freshwater fish in the salmon family (family Salmonidae) of order Salmoniformes.
Wikipedia v1.0

Die Europäische Äsche ("Thymallus thymallus") ist ein Knochenfisch aus der Familie Salmonidae.
The grayling ("Thymallus thymallus") is a species of freshwater fish in the salmon family (family Salmonidae) of order Salmoniformes.
Wikipedia v1.0

Hier ist ein Knochenfisch der Art Tharsis dubius aus dem Solnhofener Plattenkalk als günstiger Beleg.
Here is a fossil bony fish of the species Tharsis dubius from the lithographical limestone of Solnhofen as inexpensive example.
ParaCrawl v7.1

Dieses Tier steht im "Guinness Buch der Rekorde", es ist nämlich der schwerste Knochenfisch der Welt.
This animal is in "The Guinness World Book of Records" for being the world's heaviest bony fish.
TED2013 v1.1

Der Leng oder Lengfisch ("Molva molva") ist ein Knochenfisch aus der Ordnung der Dorschartigen (Gadiformes).
The common ling or simply the ling, "Molva molva", is a large member of a family of cod-like fishes.
Wikipedia v1.0

Der Amerikanische Aal ("Anguilla rostrata") ist ein Knochenfisch aus der Gattung der Aale ("Anguilla").
The American eel ("Anguilla rostrata") is a facultative catadromous fish found on the eastern coast of North America.
Wikipedia v1.0

Die Quappe ("Lota lota") ist ein Knochenfisch aus der Familie der Quappen (Lotidae).
The burbot ("Lota lota") or bubbot is the only gadiform (cod-like) freshwater fish.
Wikipedia v1.0

Der Steinpicker ("Agonus cataphractus") ist ein bodenlebender Knochenfisch im nordöstlichen Atlantik, in der Nordsee und der südlichen Ostsee.
The Pogge, Hook-nose, or Armed Bullhead, "Agonus cataphractus" is a species of fish in the Agonidae family, close to the scorpion fish.
Wikipedia v1.0

Die Perkarina ("Percarina demidoffii") ist ein nur im Brackwasser vorkommender Knochenfisch aus der Familie der Echten Barsche (Percidae).
Common percarina ("Percarina demidoffii") is a species of fish in the Percidae family.
Wikipedia v1.0

Der Mondfisch (Mola mola, von lat. mola „Mühlstein“) gilt als der schwerste Knochenfisch der Welt.
The ocean sunfish or common mola (Mola mola) is one of the heaviest known bony fishes in the world.
WikiMatrix v1

Der Senegalesische Frauenfisch ("Elops senegalensis") ist ein großer, fast einen Meter lang werdender Knochenfisch aus der Familie der Frauenfische (Elopidae), der an der westafrikanischen Küste von Mauretanien bis zur Demokratischen Republik Kongo vorkommt.
The Senegalese ladyfish, "Elops senegalensis", is a species of fish in the Elopidae family, and is native to the coastal waters of the eastern Atlantic Ocean from Mauritania to the Democratic Republic of the Congo.
Wikipedia v1.0

Ihr Körper ist braun, weicher als ich es mir erwartet hätte, während ich mir hier im matten Schein des Lichts aus dem Nebenzimmer wie ein bleicher, an Land gespülter Knochenfisch vorkomme.
Her body is brown, softer than I had expected, while here in the dim light emitted from the neighbouring room I feel like a pale bony fish that has been washed up on land.
ParaCrawl v7.1

Eine Art, "Regalecus glesne", hält den Rekord für den längsten lebenden Knochenfisch: Sie erreicht eine Länge von bis zu acht Metern.
One of these, the giant oarfish ("Regalecus glesne"), is the longest bony fish alive, growing to up to in length.
Wikipedia v1.0

Der Stöcker (Trachurus trachurus) ist ein pelagischer Knochenfisch, der weit entfernt von den Küsten vorkommt. Er kann zwischen 15 und 60 cm groß werden und wird zusammen mit der Makrele gefangen.
Atlantic horse mackerel (Trachurus trachurus) is a bony pelagic fish that lives far from shore, can range between 15 and 60 cm long and is caught with mackerel.
EUbookshop v2