Translation of "Klauenfett" in English

Es ist eine Mischung, die Klauenfett, Stockholmteer, Schnecke, Silikon und Eukalyptusöl enthält.
It's a compound containing neat's-foot, Stockholm tar, saligari, silicone and eucalyptus oil.
OpenSubtitles v2018

Pflanzliche und tierische Oele, Fette, Talge und Wachse sind beispielsweise Palmkernöl, Palmöl, Olivenöl, Rueböl, Rapsöl, Leinöl, Erdnussöl, Sojabohnenöl, Baumwollöl, Sonnenblumenöl, Kürbiskernöl, Kokosnussöl, Maisöl, Rizinusöl, Baumnussöl ünd Mischungen davon, Fischöle, Talge von Schlachttieren wie Rindertalg, Klauenfett und Knochenöl sowie deren modifizierte, epoxidierte und sulfoxidierte Formen, beispielsweise epoxidiertes Sojabohnenöl.
Exemplary of vegetable or animal oils, fats, tallows and waxes are palm nut oil, palm oil, olive oil, rape oil, grund nut oil, soybean oil, cottonseed oil, sunflower oil, pumpkin seed oil, coconut oil, corn oil, castor oil, and mixtures thereof, fish oils, tallows from slaughter animals such as beef tallow, neat's foot oil and bone oil, and the modified, epoxidised and sulfoxidised forms thereof, for example epoxidised soybean oil.
EuroPat v2

Pflanzliche und tierische Öle, Fette, Talge und Wachse sind beispielsweise Palmkernöl, Palmöl, Olivenöl, Rüböl, Rapsöl, Leinöl, Erdnussöl, Sojabohnenöl, Baumwollöl, Sonnenblumenöl, Kürbiskernöl, Kokosnussöl, Maisöl, Rizinusöl, Baumnussöl und Mischungen davon, Fischöle, Talge von Schlachttieren wie Rindertalg, Klauenfett und Knochenöl sowie deren modifizierte, epoxidierte und sulfoxidierte Formen, beispielsweise epoxidiertes Sojabohnenöl.
Vegetable and animal oils, fats, tallows and waxes are, for example, palmnut oil, palm oil, olive oil, beet oil, rapeseed oil, linseed oil, groundnut oil, soybean oil, cottonseed oil, sunflower oil, pumpkin seed oil, coconut oil, corn oil, castor oil, walnut oil and mixtures thereof, fish oils, tallows of slaughter animals, such as beef tallow, neat?s foot oil and bone fat as well as their modified epoxidised and sulfoxidised forms, for example epoxidised soybean oil.
EuroPat v2

Pflanzliche und tierische Öle, Fette, Talge und Wachse sind beispielsweise Palmkernöl, Palmöl, Olivenöl, Rüböl, Rapsöl, Leinöl, Erdnußöl, Sojabohnenöl, Baumwollöl, Sonnenblumenöl, Kürbiskemöl, Kokosnußöl, Maisöl, Rizinusöl, Baumnußöl und Mischungen davon, Fischöle, Talge von Schlachttieren wie Rindertalg, Klauenfett und Knochenöl sowie deren modifizierte, epoxidierte und sulfoxidierte Formen, beispielsweise epoxidiertes Sojabohnenöl.
Vegetable and animal oils, fats, tallows and waxes are, for example, palm nut oil, palm oil, olive oil, beet oil, rapeseed oil, linseed oil, ground nut oil, soy bean oil, cottonseed oil, sunflower oil, pumpkin seed oil, coconut oil, corn oil, castor oil, walnut oil and mixtures thereof, fish oils, tallows of slaughter animals, such as beef tallow, neat's foot oil and bone fat as well as their modified epoxidised and sulfoxidised forms, for example epoxidised soy bean oil.
EuroPat v2

Pflanzliche und tierische Öle, Fette, Talge und Wachse sind beispielsweise Palmkernöl, Palmöl, Olivenöl, Rüböl, Rapsöl, Leinöl, Erdnußöl, Sojabohnenöl, Baumwollöl, Sonnenblumenöl, Kürbiskernöl, Kokosnußöl, Maisöl, Rizinusöl, Baumnußöl und Mischungen davon, Fischöle, Talge von Schlachttieren wie Rindertalg, Klauenfett und Knochenöl sowie deren modifizierte, epoxidierte und sulfoxidierte Formen, beispielsweise epoxi diertes Sojabohnenöl.
Examples of vegetable and animal oils, fats, tallows and waxes are palm kernel oil, palm oil, olive oil, colza oil, rapeseed oil, linseed oil, groundnut oil, soya bean oil, cottonseed oil, sunflower oil, pumpkinseed oil, coconut oil, maize oil, castor oil, walnut oil and mixtures thereof, fish oils, tallows from slaughtered animals, such as beef tallow, neat's-foot and bone oil, and the modified, epoxidized and sulfoxidized forms thereof, for example epoxidized soya bean oil.
EuroPat v2

Pflanzliche und tierische Öle, Fette, Talge und Wachse sind beispielsweise Palmkernöl, Palmöl, Olivenöl, Rüböl, Rapsöl, Leinöl, Erdnußöl, Sojabohnenöl, Baumwollöl, Sonnenblumenöl, Kürbiskernöl, Kokosnußöl, Maisöl, Rizinusöl, Baumnußöl und Mischungen davon, Fischöle, Talge von Schlachttieren wie Rindertalg, Klauenfett und Knochenöl sowie deren modifizierte, epoxidierte und sulfoxidierte Formen, beispielsweise epoxidiertes Sojabohnenöl.
Vegetable and animal oils, fats, tallows and waxes are typically palm nut oil, palm oil, olive oil, beet oil, rapeseed oil, linseed oil, ground nut oil, soybean oil, cottonseed oil, sunflower seed oil, pumpkin seed oil, coconut oil, corn oil, castor oil, walnut oil and mixtures thereof, fish oils, the tallows of slaughter animals, e.g. beef tallow, neat's foot and bone oil, as well as the modified, epoxidised and sulfoxidised forms thereof, typically epoxidised soybean oil.
EuroPat v2

Pflanzliche oder tierische Öle, Fette, Talge und Wachse sind beispielsweise Palmkernöl, Palmöl, Olivenöl, Rüböl, Rapsöl, Leinöl, Erdnußöl, Sojabohnenöl, Baumwollöl. Sonnenblumenöl, Kürbiskernöl, Kokosöl, Maisöl, Rizinusöl, Baumnußöl und Mischungen davon, Fischöle, Talge von Schlachttieren, Klauenfett und Knochenöl sowie deren modifizierte, epoxidierte und sulfoxidierte Formen, beispielsweise epoxidiertes Sojabohnenöl.
Vegetable or animal oils, fats, tallows and waxes are, for example, palm-kernel oil, palm oil, olive oil, colza oil, rapeseed oil, linseed oil, groundnut oil, soybean oil, cotton oil, sunflower oil, pumpkin seed oil, coconut oil, maize oil, castor oil, walnut oil and mixtures thereof, fish oil, tallows from slaughtered animals, neat's-foot oil and bone oil, as well as modified, epoxidised and sulfoxidised forms thereof, for example epoxidised soybean oil.
EuroPat v2