Translation of "Kitzbühel" in English

Januar 2015 feierte er beim Slalom in Kitzbühel den ersten Weltcupsieg seiner Karriere.
His first World Cup win came in January 2015 at Kitzbühel.
Wikipedia v1.0

Februar 1965 in Kitzbühel, Tirol) ist ein ehemaliger österreichischer Nordischer Kombinierer.
Klaus Sulzenbacher (born February 3, 1965 in Kitzbühel, Austria) is a former Nordic combined skier.
Wikipedia v1.0

Zurückgekehrt in den Terminkalender war das Turnier in Kitzbühel.
Koubek played his final tournament in Kitzbühel in August.
Wikipedia v1.0

November 1957 wurde die Kunsteisfläche gegen den EC Kitzbühel eingeweiht.
The official inauguration took place on November 10, 1957 against EC Kitzbühel.
Wikipedia v1.0

Februar 1932 in Kitzbühel) ist ein ehemaliger österreichischer Skirennläufer und Alpinskitrainer.
Ernst Hinterseer (born 27 February 1932 in Kitzbühel) is a former alpine skier from Austria.
Wikipedia v1.0

Die Serie spielt in der bekannten Tiroler Bezirksstadt Kitzbühel.
It is set in the renowned Tyrolean tourist centre of Kitzbühel.
Wikipedia v1.0

Ich mach diesmal in Kitzbühel meinen Skiurlaub.
I'm going to go on a skiing vacation in Kitzbühel.
OpenSubtitles v2018

Kitzbühel zahlt sich immer aus für einen Abfahrer.
Kitzbühel always pays for a downhill.
OpenSubtitles v2018

Letztes Jahr in Kitzbühel war ich nach dem Rennen sehr frustriert.
Last year in Kitzbühel I was very frustrated after the race.
OpenSubtitles v2018

Und Kitzbühel ist ein Ziel, das ich unbedingt erreichen will.
And Kitzbühel is a goal that I really want to achieve.
OpenSubtitles v2018

Im Zielraum von Kitzbühel ist die Hölle los.
At the finish area of ??Kitzbühel hell has broken loose.
OpenSubtitles v2018

Ein gutes Resultat in Kitzbühel kann uns helfen.
A good result in Kitzbühel can help us.
OpenSubtitles v2018

Marcel in Kitzbühel zu schlagen ist das Hauptziel.
Marcel beating in Kitzbühel is the main objective.
OpenSubtitles v2018

Es ist ein großer Sieg, wenn man in Kitzbühel den Super-G gewinnt.
It's a big win, when you win the Super-G in Kitzbühel.
OpenSubtitles v2018

Es ist ein Traum, in Kitzbühel das Abfahrtsrennen zu gewinnen.
It's a dream to win the downhill race in Kitzbühel.
OpenSubtitles v2018

Du kennst Kitzbühel - sie tun alles, damit es stattfindet.
You know Kitzbühel - they do everything to make it take place.
OpenSubtitles v2018

Kitzbühel ist für mich der ultimative Test für Kraft und Mut im Skirennsport.
Kitzbühel is the ultimate test for me for strength and courage in ski racing.
OpenSubtitles v2018

Wir leben in Kitzbühel, und wir wissen, dass viel Schnee kommt.
We live in Kitzbühel, and we know that a lot of snow coming.
OpenSubtitles v2018

Der Bezirk Kitzbühel ist ein Verwaltungsbezirk des österreichischen Bundeslandes Tirol.
The Bezirk Kitzbühel is an administrative district ("Bezirk") in Tyrol, Austria.
Wikipedia v1.0

Die ersten Kettensägen-Arbeiten wurden 1998 in Schloss Kaps in Kitzbühel präsentiert.
His first chainsaw works were presented in 1998, in Schloß Kaps in Kitzbühel.
WikiMatrix v1

Bei seiner Rückkehr nach Kitzbühel wurde er gefangen genommen.
When he returned to Kitzbühel, he was imprisoned.
WikiMatrix v1

Der Lauchsee ist ein 2,3 Hektar großer Moorsee im Tiroler Bezirk Kitzbühel.
The Lauchsee is a large moor lake, 2.3 hectares in area, in the Tyrolean district of Kitzbühel.
WikiMatrix v1