Translation of "Kenianer" in English

Viele Kenianer wurden aus ihren Häusern verjagt, die danach angezündet wurden.
Many Kenyans have been driven out of their family homes, which have then been burned down.
Europarl v8
Für uns sind Kenianer großartige Marathonläufer.
We think of Kenyans as being great marathoners.
TED2020 v1
Für Kenianer sind Mitglieder des Kalendjin-Stamms großartige Marathonläufer.
Kenyans think of the Kalenjin tribe as being great marathoners.
TED2020 v1
Meine Aufnahmen waren für viele Kenianer nur eine Zahl.
The images that I took were just a number to many Kenyans.
TED2020 v1
Die meisten Kenianer hatten die Gewalt nicht gesehen,
Most Kenyans did not see the violence.
TED2020 v1
April 2011 ist der Kenianer Adnan Z. Amin Generaldirektor von IRENA.
The Director-General of IRENA is Adnan Amin, a national of Kenya.
Wikipedia v1.0
Die Kenianer benötigen heute ähnliche Mittel zur Reflexion.
Kenyans need similar means of reflection today.
News-Commentary v14
Über eine Million Kenianer sind heute aufgrund von Getreideknappheit auf Lebensmittelhilfen angewiesen.
More than one million Kenyans currently rely on food aid as a result of the country’s cereal shortfall.
News-Commentary v14
Egal was, ein Kenianer wirds schon gewinnen.
Well, either way, some kid from Kenya is going to win it.
OpenSubtitles v2018
Warum ist er gesprungen, der Kenianer?
What made him jump, the Kenyan?
OpenSubtitles v2018
Er sagte, er sei Kenianer.
He said he was Kenyan.
OpenSubtitles v2018
Die Bronzemedaille errang der Kenianer Timothy Kitum.
Bronze was won by Kenya's Timothy Kitum.
WikiMatrix v1
Im selben Jahr starben 110.000 Kenianer an den Folgen von HIV.
In the same year, 110.000 Kenyans died following infection with HIV.
ParaCrawl v7.1
Der Kenianer war damals nach 2:04:56 im Ziel.
The Kenyan finished second in 2:04:56 hours.
ParaCrawl v7.1
Der Kenianer hatte in Berlin 2003 in 2:04:55 Stunden gewonnen.
Kenyan Paul Tergat had run 2:04:55 hours in Berlin 2003.
ParaCrawl v7.1
Alleine im Hindernis-Finale waren eigentlich nicht nur drei sondern sechs Kenianer am Start.
In the steeplechase final there were not only three but six Kenyans running.
ParaCrawl v7.1
Wie unterscheiden sich die Kenianer von uns Deutschen?
How are Kenyans different from we Germans?
ParaCrawl v7.1
Gegen seinen Endspurt hatten Kenianer erwartungsgemäß keine Chance.
The Kenyans were without a chance against his final sprint.
ParaCrawl v7.1
Die Kenianer haben Fischmehl bereits bis zu einem Jahr im Voraus bestellt.
Kenyans have placed orders in advance up to a year.
ParaCrawl v7.1
Junge Kenianer wirden ausgebildet in Unternehmergeist von Child at Venture.
The young Kenyans have been trained in entrepreneurship by Child at Venture.
ParaCrawl v7.1
Der Kenianer Paul Tergat zählt zweifelsohne zu den größten Läufern aller Zeiten.
The Kenyan Paul Tergat is without a doubt one of the greatest runners of all times.
ParaCrawl v7.1
Der Kenianer Paul Kosgei gewann den Traditionslauf in 1:12:45 Stunden vor zehn Landsleuten.
Kenyan Paul Kosgei won the race in 1:12:45 hours, followed by ten fellow-Kenyans.
ParaCrawl v7.1
Die Baobab Family nimmt tief Anteil am Schicksal so vieler Kenianer.
The Baobab Family is deeply moved by the fate of so many Kenyans.
ParaCrawl v7.1
Mehrere Tausend Kenianer leben ständig in Deutschland.
Several thousand Kenyans live permanently in Germany.
ParaCrawl v7.1
Er war damit der erste Kenianer, der diesen Titel erringen konnte.
This made him the first Kenyan to win that title.
WikiMatrix v1
Sie hatten gegen den "weißen Kenianer" keine Chance.
They did not have a chance against the "White Kenyan".
ParaCrawl v7.1