Translation of "Kapodaster" in English

Der Quick Change Kapodaster gehört zu den beliebtesten Kapos weltweit.
The Quick Change Capodaster is one of the most popular capos worldwide.
ParaCrawl v7.1

Professioneller Kapodaster Langlebig - gebaut aus leichten hochwertigen Zink-Legierung (Flugzeug-Grad-Metall).
Professional capo built to last - built of lightweight high quality zinc alloy (aircraft grade metal).
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus verursacht der Kapodaster von Shubb keine Probleme beim Stimmen.
In addition, the capo from Shubb doesn't cause problems while tuning.
ParaCrawl v7.1

Der Kapodaster zeichnet sich durch eine schnelle und unkomplizierte Bedienung aus.
The capo is distinguished by its quick and uncomplicated ease of use.
ParaCrawl v7.1

Lerne den Kapodaster richtig zu setzten.
Learn how to set the capo.
ParaCrawl v7.1

Der Kapodaster wird poliert und geölt um einen schönen seidenen Glanz zu erzielen.
The Capo is polished and oiled to achieve a beautiful silk luster.
ParaCrawl v7.1

Der Shubb Original Kapodaster wird ohne Feder- oder Klemm-Mechanismus befestigt.
The Shubb Original Capo is attached without spring or clamping mechanism.
ParaCrawl v7.1

Professioneller Kapodaster für nahezu alle sechs- und zwölfsaitigen Gitarren mit gewölbtem Griffbrett.
Professional capo for nearly all six and twelve string guitars with curved fingerboards.
ParaCrawl v7.1

Professioneller Kapodaster für nahezu alle sechs- und zwölfsaitigen Gitarren mit geradem Griffbrett.
Professional capo for nearly all six and twelve string guitars with straight fingerboards.
ParaCrawl v7.1

Die Kyser Quick Change Kapodaster passen auf E-Gitarren und Westerngitarren.
The Kyser Quick Change Capodaster fit on electric guitars and western guitars.
ParaCrawl v7.1

Lerne wie man den Kapodaster richtig setzt und spiele einen einfachen Folkrythmus.
Learn how to set the capo and perform a basic folk rhythm.
ParaCrawl v7.1

Die Saiten können dabei mit einem Kapodaster am ersten Bund fixiert werden.
The strings can be fixed with a capo on the first fret during this operation.
ParaCrawl v7.1

Außerdem sehen sie schön aus, und der ein oder andere Kapodaster findet mal seinen Lieblingsplatz ?
Besides they look really good, and one or the other capo finds a new favourite spot ?
ParaCrawl v7.1

Der Wittner 998 Kapodaster kommt mit einem vernickeltem Metallbügel und passt auf Konzertgitarren mit geradem Griffbrett.
The Wittner 998 Capodaster comes with a nickel plated metal holder and fits on classic guitars with flat fingerboards.
ParaCrawl v7.1

Lerne den Kapodaster richtig zu setzten, damit du diesen legendären Arpeggio vereinfachen kannst.
Learn how to set the capo to simplify this legendary arpeggio. Work on your picking technique.
ParaCrawl v7.1

Dieser Kapodaster hat eine dunkelrote Farbe mit einem schönen Glanz und ist mit Ornamenten verziert.
This capo has a deep black color with a beautiful shine.
ParaCrawl v7.1

Der G7th Performance II Classical Kapodaster ist die Weiterentwicklung des beliebten Performance Original Capos.
The G7th Performance II Classical Capodaster is the development of the popular original Performance capo.
ParaCrawl v7.1

Der Wittner 998-F Kapodaster kommt mit einem vernickeltem Metallbügel und passt auf Gitarren mit gewölbtem Griffbrett.
The Wittner 998-F Capodaster comes with a nickel plated metal holder and fits on guitars with curved fingerboards.
ParaCrawl v7.1

Durch die Gummiauflage liegt der Kapodaster fest auf dem Griffbrett an und verrutscht nicht.
The capo sits tightly on the fret ensuring that is does not slip.
ParaCrawl v7.1

Unter der Leitung von Tom Scott sind auf der Aufnahme drei Flötisten zu hören, Billy Preston spielte das Elektrische Klavier und Robben Ford doppelte Harrisons mit Kapodaster gespielte akustische Gitarre, ähnlich wie es Pete Ham drei Jahre zuvor bei Here Comes the Sun während des Konzerts für Bangladesch getan hatte.
The recording features a trio of flute players, led by Scott; Billy Preston on electric piano; and Robben Ford doubling Harrison's capo-ed acoustic-guitar part, much like Pete Ham had done three years before on "Here Comes the Sun" at the Concert for Bangladesh.
WikiMatrix v1

Die Shubb Standard Kapodaster gibt es in verschiedenen Ausführungen für E-Gitarren, Westerngitarren, Konzertgitarren, 12-Saiter Gitarren, Gitarren mit stark gewölbtem Griffbrett und Banjos.
The Shubb Standard Capo is available in different versions for electric guitars, western guitars, classical guitars, 12-string guitars, guitars with strongly curved fingerboards and banjos.
ParaCrawl v7.1

Holen Sie Ihren Kapodaster heraus, sehen Sie sich Ihre Power Chords an und es kann los gehen!
Get your capo, practice your Power Chords, and give it a shot!
ParaCrawl v7.1

Durch Aktivierung des Kontrollkästchen bewirken Sie, daß TablEdit den Kapodaster für die Berechnung der Noten ignoriert.
This option tells TablEdit to ignore the virtual capo when calculating note pitch.
ParaCrawl v7.1

Wir haben außerdem das passende Zubehör wie Saiten, Gitarrenständer, Plektren, Gurte, Taschen, sowie Koffer, Stimmgeräte und Kapodaster .
We also have appropriate accessories like strings, guitar stands, picks, straps, bags, cases and capos . E-Guitars Acoustic Guitars
ParaCrawl v7.1