Translation of "Kammermusik" in English

Ab dem 11. Oktober 2015 werden Kammermusik und Liederabende im Schloss dargeboten.
Starting on 11 October 2015, chamber music and song recitals are on the programme at the castle.
ELRA-W0201 v1
An vier Abenden spielen jeweils zwei junge Künstler unterschiedlicher Herkunft Kammermusik .
Duos of young musicians of different nationalities will play chamber music on four occasions .
ECB v1
Im Kontrast zum groß besetzten Eingangschor wurden beide Arien als Kammermusik beschrieben.
In contrast, both arias have been described as chamber music.
Wikipedia v1.0
Friedemann schrieb symphonische Musik, Kammermusik, Chorwerke und Lieder.
Friedemann wrote symphonic music, chamber music, choral works and songs.
Wikipedia v1.0
Er studierte Bratsche bei Napoleon Distelmans und Kammermusik bei Albert van de Vijver.
He studied viola with Napoleon Distelmans; chamber music with Albert van de Vijver; and counterpoint and fuge with Karel Candael.
Wikipedia v1.0
An vier Abenden spielen jeweils zwei junge Künstler unterschiedlicher Herkunft Kammermusik.
Duos of young musicians of different nationalities will play chamber music on four occasions.
TildeMODEL v2018
Nun denn, let's go machen einige Kammermusik.
Well then, let's go make some chamber music.
OpenSubtitles v2018
Ich wusste, dass Sie Kammermusik lieben.
I knew you liked chamber music.
OpenSubtitles v2018
Mit dem Orpheus Chamber Orchestra hat er viele Einspielungen von Kammermusik gemacht.
He has made many recordings, including Mozart Concertos with the Orpheus Chamber Orchestra and the music of Schubert, Schumann, Brahms, and Bach.
Wikipedia v1.0
Wir plauderten und lachten und spielten etwas Kammermusik.
We talked and joked and played chamber music.
OpenSubtitles v2018
Ich bin Mitglied der königlichen Kammermusik.
I belong to the King's Chamber.
OpenSubtitles v2018
Nach Caignets Tod wurde ich reguläres Mitglied der königlichen Kammermusik.
When Caignet died, I was appointed "Ordinary of the King's Chamber".
OpenSubtitles v2018
Sie verarbeiten in ihrer Kammermusik Einflüsse von Django Reinhardt wie von Jimi Hendrix.
In their chamber music they showed influences of Django Reinhardt as well as Jimi Hendrix.
WikiMatrix v1
Sein breit gefächertes Œuvre umfasst Kammermusik ebenso wie Chor- und sinfonische Werke.
His output also includes chamber music, as well as some symphonic and choral works.
WikiMatrix v1
Sven Helbig ist ein deutscher Komponist für Orchester-, Chor- und Kammermusik.
Sven Helbig is a composer for orchestra- and choir music.
WikiMatrix v1