Translation of "Jetset" in English
Für
den
Jetset
war
er
ein
König.
So,
to
the
international
set,
he
was
a
king.
OpenSubtitles v2018
Und
so...
trat
sie
dem
internationalen
Jetset
bei.
So,
she
joined
the
fast
international
set.
One
scandal
after
another.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
das
Kronjuwel
des
Jetset
der
Unterwelt.
He's
the
crown
jewel
of
the
underworld
jet
set.
OpenSubtitles v2018
Ich
geh
nicht
mit
dem
Jetset
aus.
I
don't
hobnob
with
the
jet
set.
OpenSubtitles v2018
Bingo
Jetset
akzeptiert
keine
Spieler
aus
den
USA!
Bingo
Jetset
does
not
accept
US
players!
ParaCrawl v7.1
Vor
allem
der
Jetset
liebte
die
glamourösen
Roben
des
Modemachers.
Especially
the
jet
set
loved
the
glamorous
robes
of
the
fashion.
ParaCrawl v7.1
Das
Jetset
von
Klosters
oder
Davos
beäugen.
Eye
the
jet
set
in
Klosters
or
Davos.
ParaCrawl v7.1
Ein
typischer
Skiort,
wo
der
Jetset
ihre
Winterferien
verbringt.
A
typical
ski
village
where
the
jetset
spend
their
winter
vacation.
ParaCrawl v7.1
Das
5-Sterne-Resort
Amirandes
Grecotel
ist
Griechenlands
Tummelplatz
für
den
weltweiten
Jetset.
The
5-star
resort
Amirandes
Grecotel
is
Greece’s
playground
for
the
global
jet
set.
ParaCrawl v7.1
Das
Grafikdesignkollektiv
Experimental
Jetset
ist
der
Keynote-Gast
dieser
Veranstaltung.
The
graphic
design
collective
Experimental
Jetset
is
the
keynote
guest
at
this
event.
ParaCrawl v7.1
Der
Jetset
der
1950er-Jahre
hatte
mindestens
einen
im
Fuhrpark.
The
jet
set
of
the
1950s
had
to
have
at
least
one
in
its
fleet.
ParaCrawl v7.1
Auch
der
italienische
Jetset
macht
hier
gerne
Urlaub.
This
is
a
popular
resort
for
the
Italian
jetset.
ParaCrawl v7.1
Begleiten
Sie
den
Jetset
auf
einer
2-stündigen
Bootstour
entlang
an
Capris
Küste.
Join
the
jet
set
on
a
2-hour
boat
tour
along
the
coast
of
Capri.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise,
wird
Ihr
Jetset
Lebensstil...
und
ihre
einflussreichen
Kontakte
keine
Aufmerksamkeit
erregen.
That
way,
your
jet-setting
lifestyle
and
influential
associates
won't
draw
attention.
OpenSubtitles v2018
Ob
Hauptstadt,
eine
romantische
Stadt
oder
ein
Hotspot
des
Jetset:
Wählen
Sie
Ihr
Reiseziel!
The
capital,
the
ultimate
romantic
city,
or
the
HQ
of
the
Jet
Set
-
choose
your
destination!
ParaCrawl v7.1
Große
zusätzlicher
Vorteil
ist,
dass
nie
gibt
Probleme
mit
der
Spitze
des
Jetset
Sun.
Great
additional
advantage
is
that
never
gives
problems
the
tip
of
the
Jetset
Sun.
ParaCrawl v7.1
Jetset
Ready
Set
ist
ein
unverzichtbares
Duo
von
Preisträgern
für
natürlich
schöne
Wimpern
und
schöne
Lippen.
Jetset
Ready
Set
is
an
essential
duo
of
prize
winners
for
naturally
beautiful
lashes
and
beautiful
lips.
ParaCrawl v7.1