Translation of "Jahreseinkommen" in English

Sein Jahreseinkommen beträgt mehr als hunderttausend Dollar.
His annual income is more than $100,000.
Tatoeba v2021-03-10
Aufgrund anderer Studien würde dies die künftigen Jahreseinkommen um ganze 8 Prozent verbessern.
Based on other studies, this would raise future annual earnings by as much as 8%.
News-Commentary v14
Die Industrie gewährleistete der europäischen Landwirtschaft ein Jahreseinkommen von über 2,2 Mrd. EUR.
It represented an annual revenue for European agriculture of more than 2.2 billion Euro.
TildeMODEL v2018
Als Zuwendung ist ein Jahreseinkommen von 20.000 Dukaten vorgesehen.
As compensation, an annual payment of 20,000 ducats.
OpenSubtitles v2018
Sie hat bei einem Jahreseinkommen von $53.000 zwei Mal Skiurlaub gemacht...
On a $53,000 annual salary, she recently purchased two Ski-Doos, a trailer...
OpenSubtitles v2018
Ansonsten zahl ich Alimente bei $40.000 Jahreseinkommen.
Plus, it's a thrill to pay two alimonies on a $40,000-a-year income.
OpenSubtitles v2018
Sein Jahreseinkommen wurde auf 50.000 Dukaten geschätzt.
His yearly income was estimated at 50.000 ducats.
Wikipedia v1.0
Ihr verfügbares Jahreseinkommen darf 7 060 UKL nicht übersteigen.
Your disposable yearly income must not exceed UKL 7 060.
EUbookshop v2
Die meisten Erhebungen liefern Daten über das Jahreseinkommen der Haushalte.
The majority of the surveys provide data on the household's annual income.
EUbookshop v2
Diese hatten ein Jahreseinkommen von durchschnittlich 2,7 Millionen Euro versteuert.
Per capita income for the year was approximately ¥2.7 million.
WikiMatrix v1
Das höchste Jahreseinkommen wurde mit 8 510 ECU in der Energie-und Brennstoffindustrie gezahlt.
In 1989, the average earnings of a worker in industry were ECU 7 630, with the highest annual income of ECU 8 510 be­ing recorded in the power supply and fuel industry.
EUbookshop v2
Das durchschnittliche Jahreseinkommen beträgt 250 US-Dollar.
The average annual income is US$250.
WikiMatrix v1
Jahreseinkommen bis zur Höhe des 6-fachen des Grundbetrages werden voll berücksichtigt.
Income up to 6 BA counts at its full amount.
EUbookshop v2
Ein Jahreseinkommen, wobei nicht auf Ausdünnungen oder sonstiges gewartet werden muß.
An annual income not having to wait upon thinnings or anything else.
EUbookshop v2
Die Besteuerung hängt vom Jahreseinkommen der Einzelperson oder Familie ab.
The extent of taxation de­pends on total annual in­come of the individual or of the family.
EUbookshop v2