Translation of "Jpmorgan chase" in English
Unter
den
am
Börsengang
beteiligten
Unternehmen
befanden
sich
JPMorgan
Chase
und
Barclays.
Among
the
companies
involved
in
the
IPO
were
J.P.
Morgan,
Barclays,
Credit
Suisse,
and
Baird.
Wikipedia v1.0
Das
JPMorgan
Chase
Open
2003
war
ein
Tennis-Hartplatzturnier
für
Frauen
in
Los
Angeles.
The
2003
JPMorgan
Chase
Open
was
a
tennis
tournament
played
on
outdoor
hard
courts.
Wikipedia v1.0
Bei
JPMorgan
Chase
ist
das
völlig
offensichtlich.
This
is
completely
obvious
at
JPMorgan
Chase.
News-Commentary v14
Im
März
2005
wurde
sie
zum
CEO
von
"JPMorgan
Chase"
befördert.
In
March
2005,
she
was
appointed
CEO
of
J.P.
Morgan
Private
Bank.
Wikipedia v1.0
Amaranth
übertrug
sein
Energie-Portfolio
an
dritte
Parteien,
Citadel
LLC
und
JPMorgan
Chase.
Amaranth
transferred
its
energy
portfolio
to
a
third
party
consisting
of
Citadel
LLC
and
JPMorgan
Chase.
Wikipedia v1.0
Diese
Karten
umfassen
alte
und
neue
Chase,
JPMorgan
und
American
Express
Karten.
These
cards
include
legacy
and
new
Chase,
JPMorgan
and
American
Express
cards.
ParaCrawl v7.1
Aus
den
gleichen
Gründen
ist
die
JPMorgan
Chase
Aktie
sehr
attraktiv.
For
the
same
reasons,
it's
hard
to
pass
by
the
attractiveness
of
JPMorgan
Chase's
shares.
ParaCrawl v7.1
Gefördert
durch
die
JPMorgan
Chase
Foundation.
Sponsored
by
the
JPMorgan
Chase
Foundation.
ParaCrawl v7.1
Die
größte
US-Bank
JPMorgan
Chase
hat
eine
Patentanmeldung
auf
kriptovalyutnuyu
Zahlungssystem
abgelegt.
The
largest
U.S.
bank
JPMorgan
Chase
has
filed
a
patent
application
on
kriptovalyutnuyu
payment
system.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
schwer
vorstellbar,
dass
JPMorgan
Chase
seiner
Vergangenheit
in
absehbarer
Zeit
entkommen
kann.
It
is
difficult
to
see
JPMorgan
Chase
escaping
its
past
anytime
soon.
News-Commentary v14
Die
JPMorgan
Chase
&
Co.
ist
eine
US-amerikanische
Bank
mit
Sitz
in
New
York
City.
J.P.
Morgan
Chase
&
Co.
is
an
American
multinational
investment
bank
and
financial
services
company
headquartered
in
New
York
City.
WikiMatrix v1
Das
vorher
als
JP
Morgan
Partners
bekannte
Unternehmen
wurde
2006
von
der
Bank
JPMorgan
Chase
abgespalten.
Formerly
known
as
JP
Morgan
Partners,
the
investment
professionals
of
JP
Morgan
Partners
separated
from
JPMorgan
Chase
on
July
31,
2006.
WikiMatrix v1
Die
Handelsverluste
des
“Londoner
Wals”
bei
JPMorgan
Chase
im
letzten
Jahr
sind
dafür
beispielhaft.
Last
year’s
“London
Whale”
trading
losses
at
JPMorgan
Chase
are
a
case
in
point.
News-Commentary v14
Die
Kreditnehmer
sind
Lehman
Brothers,
Citigroup
und
JPMorgan
Chase,
die
größte
US-Bank
durch
Vermögenswerte.
Borrowers
include
Lehman
Brothers,
Citigroup
and
JPMorgan
Chase,
the
US's
largest
bank
by
assets.
ParaCrawl v7.1
November
2014
erhebt
die
Juristin
Alayne
Fleischmann
schwere
Vorwürfe
gegen
ihren
ehemaligen
Arbeitgeber
JPMorgan
Chase
und
das
US-Justizministerium.
The
U.S.
Department
of
Treasury
released
the
following
civil
penalties
information
under
the
heading:
"JPMorgan
Chase
Bank
N.A.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Fusion
von
"Bank
One"
mit
"JPMorgan
Chase"
im
Jahr
2004
wurde
der
Name
in
"Chase
Promenade"
geändert.
The
promenade
was
made
possible
by
a
gift
from
the
Bank
One
Foundation;
Bank
One
merged
with
JPMorgan
Chase
in
2004,
and
the
name
became
Chase
Promenade.
Wikipedia v1.0
Im
Mai
2004
trat
er
in
die
Dienste
der
Bank
JPMorgan
Chase
&
Co.
und
wurde
deren
Vorsitzender
im
mittleren
Westen.
In
May
2004,
Daley
was
appointed
Midwest
Chairman
of
JPMorgan
Chase,
following
its
acquisition
of
Bank
One
Corporation.
Wikipedia v1.0
Das
Vorhaben
wurde
bislang
nicht
verwirklicht,
da
JPMorgan
Chase
im
Zuge
der
Finanzkrise
ab
2007
das
"Bear
Stearns
Headquarter",
383
Madison
Avenue
übernommen
hat.
However,
after
the
acquisition
of
Bear
Stearns
by
JPMorgan
Chase
in
March
2008,
the
future
of
130
Liberty
Street
has
been
put
into
question
as
JPMorgan
Chase
has
announced
that
it
intends
to
move
into
Bear
Stearns'
old
headquarters
at
383
Madison
Avenue.
Wikipedia v1.0
Er
hat
einen
Sitz
im
Boards
of
Directors
of
NBCUniversal,
Berkshire
Hathaway,
JPMorgan
Chase
sowie
im
Board
of
Trustees
des
Children's
Hospital
of
Philadelphia.
He
serves
on
the
Boards
of
Directors
of
NBCUniversal,
Berkshire
Hathaway
and
JPMorgan
Chase.
Wikipedia v1.0
Gemessen
an
den
Erträgen
löste
JPMorgan
Chase
Citigroup
2007
als
größte
US-Bank
ab
und
ist
laut
der
Forbes
Global
2000-Liste
2010
die
größte
Bank
weltweit.
According
to
Bloomberg,
as
of
October
2011,
JPMorgan
Chase
surpassed
Bank
of
America
as
the
largest
U.S.
bank
by
assets.
Wikipedia v1.0
Der
JPMorgan
Chase
Tower
(ehemals
Texas
Commerce
Tower)
ist
der
Name
des
höchsten
Wolkenkratzers
der
Stadt
Houston
sowie
im
Bundesstaat
Texas.
JPMorgan
Chase
Tower,
formerly
Texas
Commerce
Tower,
is
a
,
75-story
skyscraper
at
600
Travis
Street
in
Downtown
Houston,
Texas.
Wikipedia v1.0
Juni
2007
hat
die
Port
Authority
of
New
York
and
New
Jersey
bekannt
gegeben,
dass
JPMorgan
Chase
290
Millionen
US-Dollar
ausgeben
wird,
um
den
Baugrund
für
einen
Bau
eines
42-stöckigen
Gebäudes
zu
leasen.
On
June
22,
2007
the
Port
Authority
of
New
York
and
New
Jersey
announced
that
JPMorgan
Chase
will
spend
$290
million
to
lease
the
site
until
the
year
2011
for
construction
of
a
42-story
building.
Wikipedia v1.0
Sie
wurde
ebenfalls
als
mögliche
Nachfolgerin
für
den
CEO
von
"JPMorgan
Chase
&
Co"
Jamie
Dimon
gehandelt.
She
has
been
mentioned
as
a
potential
successor
to
JPMorgan
Chase
&
Co.
CEO
Jamie
Dimon.
Wikipedia v1.0
Er
saß
im
Board
of
Directors
verschiedener
Firmen,
darunter
JPMorgan
Chase,
Dell,
Prudential
Financial
und
Pfizer.
Gray
was
a
director
of
J.P.
Morgan
Chase
&
Co.,
Prudential
Financial
Inc.,
Rockwell
International
Corporation,
Visteon
Corporation
and
Pfizer.
Wikipedia v1.0
Und
in
wichtigen
Punkten
ermöglichte
die
Aufhebung
des
Glass-Steagall-Gesetzes
tatsächlich
die
Lösung
der
Krise,
weil
damit
die
Fusion
von
Bear
und
JPMorgan
Chase
zulässig
wurde
und
die
US-Notenbank
ihr
Diskontfenster
für
Morgan
Stanley
und
Goldman
öffnen
konnte,
die
andernfalls
zu
systemischen
Risiken
hätten
werden
können.
And,
in
important
respects,
the
repeal
of
Glass-Steagall
actually
enabled
the
resolution
of
the
crisis,
by
permitting
the
merger
of
Bear
and
JPMorgan
Chase
and
by
allowing
the
US
Federal
Reserve
to
open
its
discount
window
for
Morgan
Stanley
and
Goldman
when
they
otherwise
could
have
been
sources
of
systemic
risk.
News-Commentary v14
Die
jüngste
13-Milliarden-Dollar-Einigung
zwischen
dem
US-Justizministerium
und
JPMorgan
Chase
(JPM),
einer
der
größten
internationalen
Banken
der
Welt,
muss
man
genauso
sehen.
The
recent
$13
billion
settlement
between
the
US
Department
of
Justice
and
JPMorgan
Chase
(JPM),
one
of
the
world’s
largest
international
banks,
should
be
viewed
the
same
way.
News-Commentary v14