Translation of "Infantin" in English

Ihre Paten waren Alfons Jaime de Borbón und Infantin María Cristina von Spanien.
Her godparents were Alfonso, Duke of Anjou and Cádiz, and Infanta Maria Cristina of Spain.
Wikipedia v1.0

Er ist nach seiner Heirat mit Infantin Cristina von Spanien Herzog von Palma.
He is the husband of the Infanta Cristina, Duchess of Palma de Mallorca, the second child of King Juan Carlos and Queen Sofía of Spain.
Wikipedia v1.0

Sie wurde nach der Großmutter mütterlicherseits benannt, Infantin Maria Josepha von Portugal.
She was named for her maternal grandmother, Infanta Maria José of Portugal.
Wikipedia v1.0

Die Infantin Johanna hat zarte Haut...
The Infanta Juana has a fair complexion...
OpenSubtitles v2018

Infantin konfigurierbar zu konzentrieren auf Ihre Blogging, Portfolio, und so weiter..
Infanta can be configured to focus on your blogging, portfolio, etc..
ParaCrawl v7.1

Doch er dachte an die hübsche Infantin und fasste sich ein Herz.
But he thought of the pretty Infanta, and took courage.
ParaCrawl v7.1

Matthias II. war Sohn von Maximilian II. und Infantin Maria.
The son of Maximilian II and infante Marie.
ParaCrawl v7.1

Es war der Geburtstag der Infantin.
It was the birthday of the Infanta.
ParaCrawl v7.1

Besuchen Sie das Haus von Louis dem 14. und dem Haus der Infantin.
Visit the house of Louis 14th and the house of the Infanta.
ParaCrawl v7.1

Als Prinzessin von Neapel und Sizilien war sie durch ihren Vater auch eine Infantin von Spanien.
As a princess of Naples and Sicily, she was an Infanta of Spain through her father.
Wikipedia v1.0

Februar 1944 in Wien) war eine Prinzessin von Bragança und Infantin von Portugal.
Infanta Maria Theresa of Portugal (; 24 August 1855 – 12 February 1944) was a Princess of the House of Braganza.
Wikipedia v1.0

Im Gegenzug sollte der noch unmündige französische König Infantin Maria Anna von Spanien heiraten.
It was later decided that they would marry two Infantes of Spain.
Wikipedia v1.0

Ihre Nichte Infantin Christina hat ihre im Jahr 2005 geborene Tochter nach Irene benannt.
Her niece, Infanta Cristina, Duchess of Palma de Mallorca named her daughter Irene (born in 2005) after her.
Wikipedia v1.0

Leonor steht auf dem ersten Platz in der spanischen Thronfolge vor ihrer jüngeren Schwester Infantin Sofía.
Her younger sister, Infanta Sofía, follows her in the line of succession.
Wikipedia v1.0

Ein weiterer Grund war, dass er früh mit der Infantin Isabella Clara Eugenia verlobt war.
She did some work for the Infanta Isabella Clara Eugenia.
WikiMatrix v1

Als ihr Vater Karl III. 1759 den spanischen Thron bestieg, wurde sie Infantin von Spanien.
At the accession of her father to the Spanish throne as Charles III, she became an Infanta of Spain.
WikiMatrix v1

Der nicht eingerahmte Kunstdruck von Die Infantin Margarita de Österreich wird eingerollt in einem Versandrohr verschickt.
The unframed print of The Infanta Margarita de Austria will be shipped rolled up in a postal tube.
ParaCrawl v7.1

Bandaran war Beichtvater der königlichen Familie und Triana näherte sich der Infantin Doña Luisa de Orléans,
Bandaran was confessor to the royal family and Triana approached the Infanta Doña Luisa de Orléans,
ParaCrawl v7.1

Nur Königinmutter Anna, Infantin von Österreich, verhinderte die Verhaftung Fouquet’s noch gleichen Abends.
Only Queen Mother Anna, infanta of Austria, prevented Fouquet’s arrest yet the same night.
ParaCrawl v7.1

Und die Infantin runzelte die Stirn und warf in reizender Verachtung die hübschen rosenblättrigen Lippen auf.
And the Infanta frowned, and her dainty rose-leaf lips curled in pretty disdain.
ParaCrawl v7.1