Translation of "Improvisator" in English

Bach war ein hervorragender Improvisator mit dem Gedächtnis eines Schachmeisters –
Bach was like a great improviser with a mind of a chess master.
TED2020 v1
Bach war ein hervorragender Improvisator mit dem Geist eines Schachmeisters –
Bach was like a great improviser with a mind of a chess master.
TED2013 v1.1
Er ist auch ein bedeutender Improvisator.
He is also a notable organ improviser.
Wikipedia v1.0
Latry, Organist an Notre Dame in Paris, ist als Improvisator bekannt.
Latry, organist at Notre Dame in Paris, is known as an improviser.
WikiMatrix v1
Freigang Jens Thomas ist Improvisator, Singer/Songwriter, Performer und Komponist.
Jens Thomas is an improvisation artist, singer/songwriter, performer and composer.
ParaCrawl v7.1
Alex Huber ist ein Schweizer Schlagzeuger, Komponist und Improvisator.
Alex Huber is a Swiss drummer, composer and improviser.
CCAligned v1
Er ist nicht nur ein hervorragender Pianist und Improvisator, sondern auch Komponist.
Kissin is not only an outstanding performer and improviser, but also a composer.
ParaCrawl v7.1
Der Texter, Musiker, Performer und Improvisator lebt in Berlin.
The writer, musician, performer and improviser lives in Berlin.
ParaCrawl v7.1
Michael Maierhof geboren 1956, freischaffender Komponist und Improvisator, lebt in Hamburg.
Michael Maierhof Born 1956, self-employed composer and improviser, lives in Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Schon in frühester Jugend war er ein begnadeter Klavierspieler und Improvisator.
From a young age, he was a standout pianist and improviser.
ParaCrawl v7.1
Jens Thomas ist Improvisator, Singer/Songwriter, Performer und Komponist.
Jens Thomas is an improvisation artist, singer/songwriter, performer and composer.
ParaCrawl v7.1
Der wichtigste Improvisator in Nauras Quintett war ab 1953 der Vibraphonist Wolfgang Schlüter.
From 1953, vibraphonist Wolfgang Schlüter was the most important improviser in Naura's quintet!
ParaCrawl v7.1
Jim ist ein sehr guter Improvisator.
Jim is a very good improviser.
ParaCrawl v7.1
Mai 1985) war ein französischer Komponist, Organist, Dirigent, Improvisator und Musikpädagoge.
Marcel Lanquetuit (8 June 189421 May 1985) was a French composer, organist, conductor, improviser and teacher of music.
Wikipedia v1.0
Wenn du ein echter Improvisator bist, nimm meinen Vorschlag an und verschwinde hier.
If you're any kind of improviser, you'll take that suggestion and you'll run with it.
OpenSubtitles v2018
Wie du siehst, Todd, ist ein geschickter Improvisator in äußerst heiklen Bereichen unterwegs.
So you see, Todd, the nimble improviser must navigate the most sensitive of areas.
OpenSubtitles v2018
Parallel dazu entwickelte sich sein Ruf als Interpret vornehmlich der französischen Romantik und als virtuoser Improvisator.
He developed a reputation as a performer of both French Romanticism and as an improviser.
WikiMatrix v1
Bach war ein hervorragender Improvisator mit dem Gedächtnis eines Schachmeisters - genauso wie Mozart.
Bach was like a great improviser with a mind of a chess master. Mozart was the same way.
QED v2.0a
Navid Navab ist ein in Montreal lebender Komponist, Improvisator und audivisuell arbeitender Bildhauer.
Navid Navab is a Montreal based composer, improviser and audio-visual sculptor.
ParaCrawl v7.1
Da ich ein Improvisator bin, scheine ich mir einen Ruf als Improv-Spezialist erworben zu haben.
Being an improviser I seem to have acquired a reputation as an improv specialist.
ParaCrawl v7.1
Li Daiguo ist Improvisator, Komponist, Strassenmusiker und lebt derzeit in Chengdu, Sichuan China.
Li Daiguo is an improviser, composer, and street musician currently living in Chengdu, Sichuan China.
ParaCrawl v7.1
Während die Aufnahmen von Elena entschieden Pop sind, hat sie beträchtliche Erfahrung als Improvisator.
While Elena’s recordings are decidedly pop, she has considerable experience as an improviser.
ParaCrawl v7.1