Translation of "Imbiss" in English

Am Imbiss und am angrenzenden Gebäude entstand ein Schaden von 10000 Euro.
Damage amounting to 10,000 euros was caused to the snack bar and the neighbouring building.
WMT-News v2019

Ich habe einen kleinen Imbiss für uns zubereitet.
I made a snack for us.
Tatoeba v2021-03-10

Die Injektion muss kurz vor oder nach einer Mahlzeit oder einem Imbiss erfolgen.
The injection should be carried out shortly before or after a meal or snack.
EMEA v3

Tom bereitet für Maria einen Imbiss zu.
Tom is making a snack for Mary.
Tatoeba v2021-03-10

Wie wär’s mit einem Imbiss?
How about a snack?
Tatoeba v2021-03-10

Ich folgte Ihnen bis zum Imbiss.
I followed it to the diner.
OpenSubtitles v2018

Das ist nicht gerade ein Imbiss.
And that's just a little snack.
OpenSubtitles v2018

Madame, soll ich den Kindern ihren Imbiss servieren?
Shall I serve the children's tea?
OpenSubtitles v2018

Wie wäre es mit einem Imbiss?
Would you care for a little snack?
OpenSubtitles v2018

Ich mach mir nur 'nen kleinen Imbiss.
I'll just fix me a little snack.
OpenSubtitles v2018

Lonnegans Leute haben sie in den Imbiss gesetzt.
Lonnegars people set her up in the diner. Come on.
OpenSubtitles v2018

Bist du mit deinem Imbiss fertig, kleiner Woodward?
Are you finished with your snack, woodward, dear? Yeah.
OpenSubtitles v2018

Wollen Majestät den Aufenthalt benützen, um einen Imbiss zu sich zu nehmen?
Will Your Majesty use the opportunity to have a little snack?
OpenSubtitles v2018

Nehmen Sie dieses Arzneimittel zusammen mit einer Mahlzeit oder einem kleinen Imbiss ein.
This medicine should be taken with a meal or light snack.
TildeMODEL v2018

Wir bringen einen Imbiss mit und helfen.
We'll take a picnic tea and lend him a hand.
OpenSubtitles v2018

Es gibt einen Imbiss für alle und für Sie etwas für später.
I've got tea for all of us and a snack for you later on.
OpenSubtitles v2018

Okay, wenn der Truthahn kein Truthahn ist, gehe ich zum Imbiss.
Okay, if the turkey is not a turkey, I'm going to the diner.
OpenSubtitles v2018

Ich habe Ihnen einen Imbiss mitgebracht.
I brought you a snack.
OpenSubtitles v2018

Related phrases