Translation of "Ikosaeder" in English

Also das war – man macht ein Sechsergelenk, man macht einen Ikosaeder.
Now this was -- you make a joint of six, you make an icosahedron.
TED2020 v1

Sie sehen noch einmal das Ikosaeder.
You see the icosahedron again.
TED2013 v1.1

Also das war - man macht ein Sechsergelenk, man macht einen Ikosaeder.
Now this was -- you make a joint of six, you make an icosahedron.
QED v2.0a

Das Ikosaeder hat zwanzig dreiseitige Flächen uns ist mit dem Wasserbewusstsein verbunden.
The icosahedron has twenty three sided faces and is connected with water consciousness.
ParaCrawl v7.1

Und dies ist ein Ikosaeder, einer der fünf platonischen Körper, sehr wichtige Formen.
And that's an icosahedron, which is one of the five sacred solids, very important shapes.
TED2013 v1.1

Beispielhaft sei hier nur angeführt, dass ein Ikosaeder einfacher rollen wird als ein Würfel.
For example, an icosahedron will roll more easily than a cube.
EuroPat v2

Das Ikosaeder (griechisch „eikosáedron“ = Zwanzigflächner) wird von zwanzig gleichseitigen Dreiecken begrenzt.
The icosahedron (greek “eikosáedron” = twenty-sided) is bounded by 20 equilateral triangles.
ParaCrawl v7.1

Ein riesiger Ikosaeder im nebeldurchfluteten Raum schwebt als leuchtende Neonskulptur über den Köpfen der Besucher .
Over the heads of the visitors, an enormous icosahedron floats in the thick fog clouding the room illuminated like a neon sculpture.
ParaCrawl v7.1

Weiter geht es zum Ikosaeder.
Moving ahead to the icosahedron.
ParaCrawl v7.1

Die fünf platonischen Körper beinhalten Würfel, Tetraeder, Oktaeder, Ikosaeder und Dodekaeder.)
The five platonic solids include the cube, the tetrahedron, the octahedron, the icosahedron, and the dodecahedron.)
ParaCrawl v7.1

Aufklärung fließt von der Ikosaeder!
Enlightenment flows from the icosahedron!
ParaCrawl v7.1

Von einem Ikosaeder werden die folgenden Größen berechnet, wenn eine davon gegeben ist:
The following elements of a Icosahedron are calculated if one of them is given:
ParaCrawl v7.1

Und Sie können sehen, wie das Ikosaeder im Dodekaeder verschwindet, und dann verschmelzen sie einfach ineinander.
And you can see how the icosahedron withdraws into the dodecahedron and then they just merge into each other.
TED2013 v1.1

Nun kann man ein kleines Netzwerk machen, wie dieses hier, und sie falten, ineinander stecken und einen Ikosaeder machen.
Now you can just make a little network like this and fold them and stick them together and make an icosahedron.
TED2013 v1.1

Des Weiteren gibt es in der Clusterphysik sogenannte magische Zahlen, die eng mit dem sogenannten Mackayschen Ikosaeder zusammenhängen.
Orthogonal projection of ±"v"1, ..., ±"v"6 onto the formula_13-eigenspace of "A" yields thus the twelve vertices of the icosahedron.
Wikipedia v1.0

In seinem Buch über das Ikosaeder zeigt Klein das Zusammenspiel von Funktionentheorie, der Theorie algebraischer Gleichungen und der Gruppentheorie auf.
In his 1884 book on the icosahedron, Klein set out a theory of automorphic functions, connecting algebra and geometry.
Wikipedia v1.0

Hierbei ist der Ikosaeder derart abgeschnitten, daß er als Grundfläche ein regelmäßiges Fünfeck aufweist, während die übrigen Polygonflächen aus gleichseitigen Drei­ecken bestehen.
Here, the icosahedron is out oFF such that it has a regular pentagon as a base while the remaining surfaces of the polygon consist of equilateral triangles.
EuroPat v2

Zur Erläuterung der Funktionsweise dieses Sensors wird beispielhaft angenommen, daß der Hohlkörper innen sphärisch aufgebaut ist und als Körper ein Ikosaeder oder Dodekaeder verwendet wird.
For the purpose of a general explanation of the functioning of the sensor, an example will be assumed wherein the hollow member has a spherical interior, and the moveable element is an icosahedron or a dodecahedron.
EuroPat v2

Seitdem ich meine Blockade bezüglich Geld geklärt habe (siehe der April Artikel über das Manifestieren mit dem Ikosaeder in Metatrons Würfel) floss alles fein.
Having cleared my blockage around money (see April's article on Manifesting with the Icosahedron in Metatron's Cube), everything has flowed nicely.
ParaCrawl v7.1