Translation of "Hyperhidrose" in English
Weitere
mögliche
Symptome
im
Zusammenhang
mit
der
Infusion
können
Schwindel
und
Hyperhidrose
sein.
Other
infusion-related
symptoms
may
include
dizziness
and
hyperhidrosis.
EMEA v3
Es
wird
vermutet,
dass
erbliche
Faktoren
eine
Rolle
im
primären
Hyperhidrose
haben.
It
is
believed
that
hereditary
factors
have
some
role
in
primary
hyperhidrosis.
ParaCrawl v7.1
Ursachen
für
Hyperhidrose
können
viel
prosaischer
sein:
Causes
of
hyperhidrosis
can
be
much
more
prosaic:
CCAligned v1
Hyperhidrose
ist
ein
Begleiterscheinung
für
viele
von
ihnen.
Hyperhidrosis
is
a
concomitant
symptom
for
many
of
them.
ParaCrawl v7.1
Die
häufigste
Erkrankung
wird
lokale
Hyperhidrose
genannt.
The
most
common
disease
is
called
local
hyperhidrosis.
ParaCrawl v7.1
Das
Angebot
beinhaltet
auch
die
Behandlung
von
Hyperhidrose
mit
Botulinumtoxin.
The
offer
includes
also
the
treatment
of
hyperhidrosis
with
botulinum
toxin.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
Ansatz
werden
Sie
im
Kampf
gegen
Hyperhidrose
definitiv
gewinnen.
With
this
approach
you
will
definitely
win
in
the
fight
against
hyperhidrosis.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
Ansatz
werden
Sie
definitiv
im
Kampf
gegen
Hyperhidrose
gewinnen.
With
this
approach
you
will
definitely
win
in
the
fight
against
hyperhidrosis.
ParaCrawl v7.1
Sie
fühlen
sich
viel
besser
und
willst
nicht
Worry
verursacht
werden
durch
Hyperhidrose
.
You
will
feel
much
better
and
more
worry
won’t
be
caused
by
Hyperhidrosis.
ParaCrawl v7.1
Auch
durch
Kürretage
der
Schweißdrüsen
lässt
sich
die
axilläre
Hyperhidrose
erfolgreich
behandeln.
Curretage
is
another
way
of
successfully
treating
axillary
hyperhidrosis.
ParaCrawl v7.1
Sie
leiden
möglicherweise
unter
einer
Hyperhidrose
genannten
Erkrankung.
You
may
be
suffering
from
a
condition
called
hyperhidrosis.
CCAligned v1
Was
ist
Hyperhidrose
(übermäßiges
Schwitzen)?
What
is
hyperhidrosis
(excessive
sweating)?
CCAligned v1
Die
Gründe
für
die
Behandlung
von
Hyperhidrose
werden
von
uns
berücksichtigt.
The
reasons
for
the
treatment
of
hyperhidrosis
will
be
considered
by
us.
ParaCrawl v7.1
Diese
Art
von
Hyperhidrose
kann
auch
die
Aktivität
des
sympathischen
Nervensystems
erhöhen.
This
type
of
hyperhidrosis
can
also
be
increased
activity
of
the
sympathetic
nervous
system.
ParaCrawl v7.1
Primäre
Hyperhidrose:
Es
besteht
eine
sogenannte
Überfunktion
der
Schweißdrüsen
im
vegetativen
Nervensystem.
Primary
hyperhidrosis:Â
There
is
a
hyperfunction
of
the
sweat
glands
in
the
vegetative
nervous
system.
ParaCrawl v7.1
Hyperhidrose
können
die
Leben
der
Menschen
beeinträchtigen,
die
leiden.
Hyperhidrosis
can
hinder
the
lives
of
those
who
suffer
from
it.
ParaCrawl v7.1
Der
einfache,
aber
effektive
Weise
mit
Hyperhidrose
bekämpfen
wird
Antitranspirantien
verwendet.
One
of
the
simple
but
effective
way
to
fight
with
hyperhidrosis
is
using
antiperspirants.
ParaCrawl v7.1
Sonderformen
der
fokalen
Hyperhidrose
sind
das
Harlequin-Syndrom
und
das
Frey-Syndrom.
Special
forms
of
focal
hyperhidrosis
include
the
Harlequin
syndrome
and
Frey's
syndrome.
ParaCrawl v7.1
Eine
sekundäre
fokale
Hyperhidrose
ist
die
Folge
von
zentralen
oder
peripheren
neuronalen
Schädigungen.
Secondary
focal
hyperhidrosis
is
the
result
of
central
or
peripheral
neuronal
defects.
ParaCrawl v7.1
Diese
Art
von
Hyperhidrose
kann
auch
eine
erhöhte
Aktivität
des
sympathischen
Nervensystems
sein.
This
type
of
hyperhidrosis
can
also
be
increased
activity
of
the
sympathetic
nervous
system.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
verschiedene
Verfahren,
um
die
Hyperhidrose
zu
behandeln:
There
are
various
procedures
to
treat
hyperhidrosis:
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
sehr
wenige
Einschränkungen
in
Bezug
auf
Botox-Behandlungen
für
Hyperhidrose.
There
are
very
few
restrictions
regarding
botox
treatments
for
Hyperhidrosis.
ParaCrawl v7.1
Meistens
ist
Hyperhidrose
der
Handflächen
auf
die
erhöhte
Konzentration
von
Schweißdrüsen
zurückzuführen.
Most
often
hyperhidrosis
of
the
palms
is
due
to
the
increased
concentration
of
sweat
glands.
ParaCrawl v7.1