Translation of "Himbeersaft" in English

Möchtest du ein bisschen Himbeersaft trinken?
Would you like to drink some raspberry juice?
OpenSubtitles v2018
Den Himbeersaft würde er vermutlich wieder ausspucken, hm?
The raspberry juice he would probably spit out again, huh?
OpenSubtitles v2018
Edith Kiefer hat Theresa gestern was von dem Himbeersaft gegeben.
Edith Kiefer gave Theresa yesterday something from the raspberry juice.
OpenSubtitles v2018
Bei Himbeersaft gibt's da keine Komplikation.
With raspberry juice there is no complication.
OpenSubtitles v2018
Ich hab hier Himbeersaft für dich.
I have raspberry juice for you here.
OpenSubtitles v2018
Der Herr nimmt auch noch eins und... was war das - Himbeersaft?
The Mr is also another one and... what was that - raspberry juice?
OpenSubtitles v2018
Wir haben Multi-Saft, Himbeersaft, Apfelsaft und Martini.
We have fruit drink, raspberry drink, apple juice and Martini.
OpenSubtitles v2018
Zitronensaft, Gin und Himbeersaft zugeben.
Add lemon juice, gin and raspberry juice.
ParaCrawl v7.1
Dunkler Kakaolikör, Maraschino-Likör, Orange Curaçao, Himbeersaft und Chartreuse gelb schwimmen.
Float dark cacao liqueur, maraschino liqueur, orange curacao, raspberry juice and yellow chartreuse.
ParaCrawl v7.1
In einem gekühlten Sektglas Kirschbrand und Himbeersaft zugeben.
Add cherry brandy and raspberry juice into a chilled champagne glass.
ParaCrawl v7.1
Bei Bluthochdruck wird auch Himbeersaft konsumiert.
In hypertension, raspberry juice is also consumed.
ParaCrawl v7.1
Das zweite Getränk, das ich probierte, schmeckte wie Himbeersaft.
The second drink I tried tasted like pure raspberry juice.
ParaCrawl v7.1
Die Blutorangen ist eine Orange mit dunkelrotem Fleisch, ähnlich Himbeersaft.
Orange or red chalk is a variety of orange with dark red flesh, like raspberry juice .
ParaCrawl v7.1
Limettensaft, Gin und Himbeersaft zugeben.
Add lime juice, gin and raspberry juice.
ParaCrawl v7.1
Absolut Vodka, Campari, Limoncello, Orangensaft und Himbeersaft zugeben.
Add Absolut Vodka, campari, limoncello, orange juice and raspberry juice.
ParaCrawl v7.1
Eiweiß, Zitronensaft und Himbeersaft zugeben.
Add egg white, lemon juice and raspberry juice.
ParaCrawl v7.1
Der Himbeersaft, die hierhergestellt wird, ist ein Geschmackserlebnis der Extraklasse!
You simply must try a glass of the local raspberry juice!
ParaCrawl v7.1
Die Blutorange ist eine Orange mit dunkelrotem Fleisch, ähnlich Himbeersaft.
Orange or red chalk is a variety of orange with dark red flesh, like raspberry juice .
ParaCrawl v7.1
Wenn ich keinen Himbeersaft mit echtem Sonnenaroma kriege, weiß ich nicht, was ich tu.
Now, if I don't go get that Raspberry Razzmatazz, I can't be held responsible for my actions.
OpenSubtitles v2018
Auch die hausgemachten Säfte, wie Apfel-, Holunder- und Himbeersaft, muss man unbedingt probieren.
Homemade juices like apple, elderflower and raspberry juice complete the range best.
ParaCrawl v7.1
Die rote Orange oder Blutorange ist eine Orange mit dunkelrotem Fleisch, ähnlich Himbeersaft.
Orange or red chalk is a variety of orange with dark red flesh, like raspberry juice .
ParaCrawl v7.1
Die Verkostung von unseren hochwertigen Spirituosen oder unserem hausgemachten Himbeersaft rundet das Erlebnis ab.
The tasting of our high-quality spirits or our homemade raspberry juice completes the experience.
ParaCrawl v7.1
Ich hätte gern ein Glas Himbeersaft. Es ist kühle Milch.
I would like some raspberry juice.
OpenSubtitles v2018
Es ist nur Himbeersaft.
It is only raspberry juice.
OpenSubtitles v2018
Es ist Himbeersaft.
It's raspberry juice.
OpenSubtitles v2018