Translation of "Herrensalon" in English

Dann fragen die Leute, was ich im Herrensalon mache.
Not in a men's clothing shop.
OpenSubtitles v2018

Die hier ist für Pinkys Herrensalon, 400 Kondome, 50 Schwämmchen.
This one's for Pinkey's Gentleman's Joint. 400 condoms, 50 sponges.
OpenSubtitles v2018

Nach dem Herrensalon fahren Sie die erste rechts rein.
Go past the barber shop, and you take your first right.
OpenSubtitles v2018

Hier sind der Eintrittsraum, Küche, Herrensalon, großer Salon, Schlafzimmer.
The house has an entrance hall, a kitchen, a gentlemen's salon, a large salon and a bedroom.
ParaCrawl v7.1

Der Damen- und Herrensalon „Figaro“ befindet sich direkt im Haus.
The ladies and gents salon “Figaro” is situated in the house.
CCAligned v1

Am 1. September 1854 eröffnete Jeremiah Taylor seinen Herrensalon in der Bond Street.
Jeremiah Taylor opened his salon for men in Bond Street on the 1st of September 1854.
ParaCrawl v7.1

Ach ja, Peggy, lustige Sache, aber, äh,... Ich ließ mir neulich die Haare schneiden, drüben im Herrensalon.
So, Peggy, a funny thing, but, uh, I was, uh, getting my hair cut the other day at the barber shop.
OpenSubtitles v2018

Es ist ein Herrensalon.
You know, it's a barber shop.
OpenSubtitles v2018

Wenn Sie einen Herrensalon oder Friseursalon haben, dann kontaktieren Sie uns einfach, um mehr über unsere Angebote zu erfahren.
If you have a Barber shop or hairdressing salon, contact us in order to check out our services.
CCAligned v1

Der Damen- und Herrensalon ist voll eingerichtet, mit drei Wasch -plätzen, Frisierstühlen, Trockenhauben und Infrarothauben. In einem Nebenraum befindet sich ein Nagelstudio mit einem Arbeitsplatz. Unterstützt wird die Friseurmeisterin von z. Zt. zwei Mitarbeiterinnen.
The women's and men's salon is fully equipped with three washing places, Frisierstühlen, dryers and infrared hoods. In an adjoining room, a nail studio is a workplace. Support for the hairdresser champion of currently two employees.
ParaCrawl v7.1