Translation of "Hattrick" in English

Drei Tage darauf erzielte er gegen AFC Rochdale einen Hattrick.
Three days later he scored a hat-trick against Rochdale in a 4–2 away win.
Wikipedia v1.0

November 2001 gelang ihm sein erster Hattrick im Spiel gegen die Atlanta Thrashers.
He also recorded his first NHL hat-trick near the beginning of the season on November 13, 2001.
Wikipedia v1.0

September 2008 erzielte Ouali einen Hattrick in einem Ligaspiel gegen KV Kortrijk.
On 14 September 2008, Ouali scored a hat-trick in a league game against KV Kortrijk.
Wikipedia v1.0

Die Giants gewannen mit 11:2 und Fleury erzielte einen Hattrick.
The Giants won 11–2, with Fleury scoring a hat-trick.
Wikipedia v1.0

Wenn Sie einen Hattrick möchten, dann ist das Ihr Vorrecht.
If you want to make it a hat trick, well, that's your prerogative.
OpenSubtitles v2018

Noch irgendetwas und es wäre ein Hattrick.
One more thing and it's a hat trick.
OpenSubtitles v2018

Jetzt ist es Zeit für den Hattrick.
Now it's time for the hat trick.
OpenSubtitles v2018

Wegen dir hatte ich keinen Hattrick und kein Interview bei ESPN.
You cost me a hat trick and an interview on ESPN.
OpenSubtitles v2018

Oktober 2012 gelang ihm dabei der erste Hattrick seiner Karriere.
He scored his first career hat trick Oct. 23, 2012.
Wikipedia v1.0

In diesem Spiel erzielte er auch einen lupenreinen Hattrick innerhalb von sechs Minuten.
This included a 10-minute hattrick.
WikiMatrix v1

Am 14. Mai 2017 erzielte er beim 7:1-Auswärtssieg bei CA Espeleño einen Hattrick.
On 14 May 2017, he scored a hat-trick in a 7–1 away routing of CA Espeleño.
WikiMatrix v1

Sonst hätte ich einen Hattrick hingelegt, Elvis.
What I assure you of, is I would have made it a fucking hat trick.
OpenSubtitles v2018

Wir hätten den Hattrick zusammen gewonnen!
We were gonna win the hat trick together.
OpenSubtitles v2018

Oktober erzielte er beim 4:1-Sieg über die San José Earthquakes seinen ersten Hattrick.
Diop then recorded the first hat trick of his career on October 23, 2010 in a 4-1 victory over San Jose Earthquakes.
Wikipedia v1.0

Er erzielte in diesem Spiel einen Hattrick.
He scored a hat-trick in this match.
WikiMatrix v1

Es läuft derzeit ein nationaler Leiter-Wettbewerb für Hattrick International.
There is a national ladder competition for Hattrick International going on.
ParaCrawl v7.1

Jede Bestellung von "Der Hattrick" erhält zusätzlich ...
Each order of "The Hat Trick" receives an additional ...
CCAligned v1

Amateur hattrick (Pole Position, schnellste Rennrunde und Sieg in einem Amateur-Rennen)
Amateur hattrick (Pole position, fastest lap and win in the same Amateur group race)
ParaCrawl v7.1

Hattrick ist ein internationales Spiel mit Ligen in sehr vielen Ländern.
Hattrick is an international game with leagues in different countries.
ParaCrawl v7.1

Er beendete die Nacht mit einem Hattrick.
He finished the night with a hat trick.
ParaCrawl v7.1

Mit seinem Hattrick letzte Woche gegen Al-Shorta hat er maßgeblich zum Weiterkommen beigetragen.
With his hat-trick last week against Al-Shorta he has decisively contributed for getting on.
ParaCrawl v7.1