Translation of "Harnstoff" in English

Nierenfunktionsstörungen umfassten eine vermehrte Wasser- und Natriumausscheidung sowie einen Harnstoff- und Kreatininanstieg.
Altered renal function comprised increased water and sodium excretion as well as increased urea and creatinine.
EMEA v3

Nach der oralen Verabreichung erreicht der markierte Harnstoff die Magenmukosa.
After oral ingestion the labelled urea reaches the gastric mucosa.
ELRC_2682 v1

Harnstoff industrieller Qualität wird als Rohstoff für bestimmte Leime und Kunststoffe verwendet.
Industrial grade urea is a raw material for certain glues and plastics.
JRC-Acquis v3.0

Keine der beiden Parteien kaufte jedoch im UZ Harnstoff mit Ursprung in Russland.
However, neither used urea originating in Russia during the IP.
JRC-Acquis v3.0

Harnstoff und Elektrolyte kontrollieren - auf niedrigen Kaliumspiegel achten und Urinausscheidung überwachen.
Check urea and electrolytes-look for low potassium and monitor urine output.
ELRC_2682 v1

Harnstoff in fester Form kann für landwirtschaftliche und industrielle Zwecke verwendet werden.
Solid urea can be used for agricultural and industrial purposes.
JRC-Acquis v3.0

Flüssiger Harnstoff kann sowohl als Düngemittel als auch für industrielle Anwendungen eingesetzt werden.
Liquid urea can be used both as a fertiliser and for industrial purposes.
JRC-Acquis v3.0

Harnstoff landwirtschaftlicher Qualität findet entweder als Streudünger oder als Futtermittelzusatz Verwendung.
Agricultural grade urea can be used either as a fertiliser, which is spread onto the soil, or as an animal feed additive.
JRC-Acquis v3.0

Dies ist ein Beweis für die Preistransparenz auf dem Gemeinschaftsmarkt für Harnstoff.
This is evidence of price transparency in the Community urea market.
JRC-Acquis v3.0

Auch Qualitätsprobleme mit Harnstoff aus Rumänien wurden auf dem Markt nicht wahrgenommen.
Nor was any market perception of quality problems with Romanian urea found.
JRC-Acquis v3.0